JE LAND - vertaling in Frans

• votre pays
• votre terre
• vous atterrissez
• vos terres
• votre nation
• votre patrie

Voorbeelden van het gebruik van Je land in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stel bijvoorbeeld dat deze energiebron zich buiten je land bevindt.
Par exemple, disons que cette source d'énergie est en dehors de votre pays.

GV: Vertel eens iets over je stad en je land.
GV: parle-nous de ta ville et de ton pays.

Marianne waarom ga je niet terug naar je land?
Marianne, pourquoi ne rentres-tu pas dans ton pays?

Jij, als ik op je land.
Toi. quand j'atterris sur ton navrant bide.

Niet voor mij of voor jezelf maar voor je land.
Pas pour moi, pas pour toi-même, pour ton pays.

Het is overduidelijk dat als je wilt dat je land zijn onafhankelijkheid behoudt, je “nee” moet stemmen.
Il est tout à fait clair que si vous souhaitez que votre pays conserve son indépendance, vous devez voter«non».

Ik geef jullie geld voor je land, net als Markham,
Je vous paierai comptant pour votre terre, pareil que Markham

Afhankelijk van het aantal scatter symbolen je land op het aantal keren dat u krijgt om te kiezen een van deze schatkisten te verhogen.
Selon le nombre de symboles scatter vous atterrissez sur le nombre de fois où vous pouvez choisir l'une de ces coffres au trésor augmenter.

dan is het uiterst noodzakelijk om de resultaten van de chemische samenstelling van je land te kennen.
il est extrêmement nécessaire de connaître les résultats de la composition chimique de votre terre.

Wanneer je land op drie of meer van deze symbolen op een van de rollen die u zal leiden tot de bonus piñata ronde.
Lorsque vous atterrissez sur trois ou plus de ces symboles sur aucune des bobines que vous déclenchera le bonus piñronds ATA.

Ongeacht wie je steunt als je land er is, veel succes- Engeland heeft er zeker wat van nodig!
Indépendamment de qui vous soutenez si votre nation est là alors bonne chance- l'Angleterre en aura certainement besoin!

Natuurlijk moet het nieuwe gebouw past in de algemene landschap van je land.
Bien sûr, le nouveau bâtiment devrait intégrer dans l'ensemble du paysage de votre terre.

Je zal in staat zijn om ook leiden tot de bonus ronde als je land op de staking symbool op de eerste,
Vous pourrez également déclencher le jeu bonus lorsque vous atterrissez sur la grève symbole sur les premier, troisième

je zelfmoord kunt plegen in naam van je land.
vous pouvez commettre le suicide au nom de votre nation.

Daarna komen hun legers je land platbranden, je families doden…
Mais leurs armées reviendront pour brûler vos terres, assassiner vos familles

Wanneer je land op drie, vier of vijf schatkist symbolen die u zal leiden tot de treasure bonus gevonden.
Lorsque vous atterrissez sur trois, quatre ou cinq Treasure Chest de symboles vous déclenchera le trésor bonus trouvé.

Jacob Hales een oplichter is. Je land is behouden.
merdique de Jacob Hale, il a sauvé vos terres.

Wanneer je land op de luchthaven van Misawa,
Lorsque vous atterrissez à l'aéroport de Misawa,

Je vader had schulden, je eigendom is gehypothekeerd, je land heeft geen inkomen.
Votre père était endetté, votre propriété est hypothéquée, vos terres ne sont pas lucratives.

Wanneer je land op drie haaien u hebben zal om te Uitdaging hem naar een spel.
Lorsque vous atterrissez sur trois requins vous devrez Défi À lui un jeu.