KAN MAKKELIJK - vertaling in Frans

• peut facilement
• peut aisément
• pouvez facilement
• pourrait facilement
• peux facilement

Voorbeelden van het gebruik van Kan makkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een grote produktieserver kan makkelijk enige duizenden bestandsdescriptors nodig hebben,
Un serveur important peut facilement demander plusieurs milliers de descripteurs de fichiers,

Deze draagbare handigheid kan makkelijk voorzien worden van uw gepersonaliseerde boodschap door het bedrukken van de zakmessen met uw logo of firmanaam.
Ce savoir-faire portable peut aisément être muni de votre message personnalisé en marquant les couteaux de poche de votre logo ou nom de société.

De willekeur van het politieke proces kan makkelijk zorgen voor uitkomsten die de onafhankelijkheid van de Fed inperken.
Le caractère aléatoire du processus politique pourrait facilement entrainer des retombées qui limitent son indépendance.

Maar je kan makkelijk Herstellen Mac partitie,
Cependant, vous pouvez facilement récupérer une partition Mac,

De M7300 kan makkelijk een 4G/3G verbinding delen tot wel 10 draadloze apparaten zoals tablets, laptops
Le M7300 peut facilement partager une connexion 4G/ 3G avec jusqu'à 10 périphériques sans fil tels que des tablettes,

En dat waanidee kan makkelijk haar onverschilligheid voor het misbruik door de stiefvader voeden.
Cette illusion pourrait facilement alimenter son indifférence face aux actes du beau-père,

Je kan makkelijk een krokodil klem
Vous pouvez facilement attacher des pinces crocodiles

De klant kan makkelijk de server recupereren om over al zijn gegevens te beschikken op een tastbaar medium(geen provider afhankelijkheid).
Le client peut facilement récupérer le serveur pour disposer de l'ensemble de ses données sur support physique(pas de dépendance de fournisseur).

Je kan makkelijk hem gebruiken niet alleen voor je gezicht
Vous pouvez facilement l'utiliser non seulement pour votre visage

De illegale smokkelwaar kan makkelijk herleid worden naar Daniel,
La contrebande pourrait facilement remonter jusqu'à Daniel,

Een paneel setje kan makkelijk toegevoegd worden aan onze cases, dankzij ons geïntegreerd schroefsysteem.
Un kit de panneau peut facilement être ajouté à la plupart des mallettes NANUK grâce à notre système de lunette intégrée.

De ligging bij de Wisla is ideaal en je kan makkelijk te voet naar alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden.
La situation sur les rives du Wisla est idéale: vous pouvez facilement atteindre les attractions touristiques à pied.

ontspannende eindproduct kan makkelijk in die voetstappen treden.
pourtant relaxant pourrait facilement marcher dans ses pas.

Een paneel set kan makkelijk worden toegevoegd aan de meeste van onze industriële cases dankzij ons geïntegreerde schroefsysteem.
Un kit de panneau peut facilement être ajouté à la plupart des mallettes NANUK grâce à notre système de lunette intégrée.

Zonder zorgvuldige selectie van user base, je kan makkelijk eindigen-up ontbrekende-out op de core kans.
Sans sélection minutieuse de la base de l'utilisateur, vous pouvez facilement mettre fin à-up manquantes sur la possibilité de base.

Eén enkele geïnfecteerde persoon die aankomt uit West-Afrika en vervolgens ontraceerbaar is kan makkelijk een epidemie veroorzaken.
Une seule personne infectée en provenance d'Afrique de l'Ouest qui passerait les contrôles sans être identifiée pourrait facilement amorcer une épidémie.

De optionele NANUK waterbestendige cases paneel set kan makkelijk worden geïnstalleerd op 13 NANUK case groottes(niet beschikbaar voor 990 en 995).
Le kit de panneau étanche NANUK en option peut facilement être installé dans 13 tailles de mallettes NANUK(non disponible pour les modèles 990 et 995).

Have een rits aan de zijkant van de rugzak, open het, je kan makkelijk iets van binnenuit nemen;
Avoir une fermeture à glissière sur le côté du sac à dos, ouvrez-le, vous pouvez facilement prendre quelque chose de l'intérieur;

De bezetting is zeer goed en kan makkelijk worden uitgebreid naar bijvoorbeeld april t/m oktober,
L'occupation est très bonne et peut facilement être étendue, par exemple, d'avril à octobre,

dus je kan makkelijk daar verblijven
de sorte que vous pouvez facilement aller en ville