Voorbeelden van het gebruik van Zo makkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat gaat niet zo makkelijk met Bohannon.
Rien n'est facile avec lui.Lemand die de bewakers zo makkelijk om de tuin leidt?
Qui éluderait les gardes du palais si aisément?Sinds wanneer liegen jullie zo makkelijk tegen je vrienden?
Quand est-ce devenu tellement facile pour toi de mentir à tes amies?Het is zo makkelijk voor jongeren om liefdesliedjes te schrijven.
C'est si simple pour vous les jeunes d'écrire des chansons d'amour.Dat is zo makkelijk.
Met Ariel was het zo makkelijk.
Avec Ariel, c'était tellement simple.Ik geef alleen mijn vertrouwen niet zo makkelijk weg als jij.
Een hotel boeken in Vlieland was nog nooit zo makkelijk en overzichtelijk!
Het is zo makkelijk om voorover te leunen… en los te laten.
Ça serait tellement facile de se pencher et d'y aller.het is zo makkelijk.
C'est trop facile.Het bouwen van een effectief team is niet zo makkelijk.
La construction d'une équipe efficace n'est pas si simple.Maar Ygor sterft niet zo makkelijk.
Mais Ygor ne meurt pas si aisément.Geen andere data herstelling software voor Mac is zo makkelijk te gebruiken.
Aucun autre outil de récupération de données pour Mac est aussi simple à utiliser.Hun website is zo makkelijk.
Leur site internet, tellement simple.Je bent ongelofelijk. Denk je dat je me zo makkelijk in bed kan krijgen?
C'est dingue, tu crois que je couche aussi facilement?Dit spel is zo makkelijk.
Ce jeu est trop facile.Bedankt dat u de verdediging van Saldez zo makkelijk voor me maakt.
Je voulais vous remercier de m'avoir rendu si simple la défense d'Hector Saldez.Dit is zo makkelijk.
C'est tellement facile.Jij dacht altijd dat mijn leven zo makkelijk was.
T'as toujours trouvé que ma vie était trop facile.En het was zo makkelijk.
Et c'était trop facile.
