KEET - vertaling in Frans

• position
• cabane
• contrôle
• baraques
• piole

Voorbeelden van het gebruik van Keet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De ingedeelde radiatoren van de verwarming onderworpene aan hydraulische test op speciale keet.
Les radiateurs Groupés du chauffage soumettent hydraulique à l'essai au panneau spécial.

We wonen in een keet.
On vit dans un baraquement.

Bryan. Probeer geen keet te schoppen.
Bryan, essaie de ne pas foutre le bordel.

Twee blokken vanaf de keet.
À deux blocs du bercail!

Het is een keet van de kokosnoot sap naar treffen inktkoker op de berm van Thai Bangkok aan.
C'est une position de jus de noix de coco pour voir bien sur le bord de la route de Bangkok thaïlandais.

Het is een keet van de frituurde etenswaar welk er was binnen de bloem markt van Thai Bangkok.
C'est une position de la nourriture frite qu'il y avait dans un marché de la fleur de Bangkok thaïlandais.

geen vrienden en hij woont in een keet.
pas d'amis et il vit dans une cabane.

Het is een keet van de curry welk er was binnen de bloem markt van Thai Bangkok.
C'est une position du curry qu'il y avait dans un marché de la fleur de Bangkok thaïlandais.

M'n handschoen scheurde toen ik de bewijzen uit de keet van Jenner Blye aanraakte.
Mon gant a glissé quand je tenais la preuve de la cabane de Jenner Blye.

Het is een keet in de berm van Thai Bangkok.
C'est une position dans le bord de la route de Bangkok thaïlandais.

Het is de staat van de keet van de stad van Yantai.
C'est l'état de la position de la ville de Yantai.

Het is een keet aan het verkopen het snoepje welk ik ontmoette op hét benadering van een heiligdom van Fushimi-inari Taisha Shrine.
C'est une position qui vend le bonbon que j'ai vu sur l'approche à un temple de Fushimi-Inari Taisha Temple.

Het is een appliance verwarmend een varken steken naar de benedenstad van Seoel, de keet van Myondong.
C'est un appareil qui chauffe un cochon mis à centre-ville de Séoul, la position de Myondong.

Het is een bestanddeel gestoken naar de benedenstad van Seoel, de keet van Myondong.
C'est un ingrédient mis à centre-ville de Séoul, la position de Myondong.

is de keet welk ik vertoonde.
est la position que j'ai affiché.

Op een avond speelden we in een keet in Portland… en wist hij een gesprek te regelen met Richie Finestra.
Un soir, on joue dans un rade à Portland. Et Shep obtient enfin un rendez-vous avec Richie Finestra.

Hét rouge keet van een centraal gebouw raakt omstreeks 25m in het hoogtepunt,
La position du rouge d'un bâtiment central devient approximativement 25m dans la hauteur,

Artesian expeditie is gewijde aan de gedeeld keet van het museum, waar worden de meeste waarde bevindingen geexposeerd,
On consacre à l'expédition artésienne le panneau séparé du musée, où on expose les trouvailles les plus précieuses, excepté les métaux précieux,

De oudste zoon Bernhard Gabor begint in een keet in Saalfeld(Thüringen) met de productie van pantoffels uit oude autobanden,
C'est dans un baraquement à Saalfeld(en Thuringe) que leur fils aîné Bernhard Gabor commence à fabriquer

Overwegende dat de nodige uitrusting voor de bediening en de controle van boven vermelde apparatuur dient ondergebracht in een passende keet die in de nabije omgeving te plaatsen is;
Considérant que l'équipement nécessaire pour la commande et le contrôle des appareils précités doit être intégré dans une loge appropriée qu'il faut implanter dans les environs immédiats;