KOKS - vertaling in Frans

• cuisiniers
• chefs
• cuistots
• cuisine
• cuisinier
• cuisinières

Voorbeelden van het gebruik van Koks in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We hebben alles: koks, mensen die wetenschappelijke vracht klaarmaken.
Nous avons tout depuis les cuisiniers jusqu'au personnes qui préparent les cargaisons scientifiques.

Lijkt op te veel koks in de keuken.
Un peu trop de cuistots en cuisine.

Een spreekwoord zegt: veel koks bederven de brij.
Nous avons en allemand un beau proverbe qui dit"trop de cuisiniers gâtent la sauce.

Szakácsi betekent"dorp van de koks.
Lešnica signifie la« ville des noisetiers».

Het 3sat-magazine"vivo" toont koks die onder speciale omstandigheden werken.
Le magazine 3sat"vivo" présente des cuisiniers travaillant dans des conditions particulières.

Anne Marie koks zeer goed….
Anne Marie cooks très bien….

De nieuwe kleurrijke Brabantia messen zijn geknipt voor gepassioneerde koks.
Les nouveaux couteaux colorés Brabantia sont faits pour les chefs passionnés.

Zes bronzen medailles voor Kroatische koks op wereldkampioenschap koken.
Six médailles de bronze pour les chefs croates lors de la Coupe du monde culinaire.

Zeer tevreden met de ontvangst van twee koks eigenaars!
Très satisfait de la réception de deux propriétaires de cuisiniers!

Koken in een restaurant leer je ervaren koks.
Cuisson dans un restaurant, vous apprendrez à les cuisiniers expérimentés.

Laura en Fabrizio waren fantastische gastheren en geweldige koks.
Laura et Fabrizio étaient des hôtes fantastiques et des cuisiniers extraordinaires.

Hij had grote Spaanse koks als leerling.
Il a tout appris aux cuisiniers espagnols.

Miljoenen koks wereldwijd prijzen hun Kenwood producten aan.
Des millions de cuisiniers dans le monde sont fiers de leurs produits Kenwood.

Koks in opleiding en souschefs hebben het niet rijk.
Un élève cuisinier, apprenti sous-chef- ne roule pas sur l'or.

Patio met spuug Spanning omvormers hij/ zij Koks volledig uitgeruste gratis gebruik behendig met warm water 24 uur Minder.
Terrasse avec broche convertisseurs de tension il cuisiniers complètement équipée de la libre utilisation habiles avec de l'eau chaude 24 heures Moins.

Met onze professionele koks tot uw dienst, zult u versteld staan??
Avec nos chefs professionnels à votre service, vous serez émerveillés par le goût

Sue koks neemt verantwoordelijkheid voor het opstellen broodjes
Sue cuisiniers prend la responsabilité de la préparation des sandwichs

Zich bewust van de verwachtingen van de klanten, onze koks zal dienen de beste producten om menu's aan elke behoefte te voldoen creëren.
Conscient des attentes des clients, nos chefs serviront les meilleurs produits pour créer des menus pour satisfaire tous les besoins.

zijn bereid volgens traditionele recepten van de koks.
sont préparés selon des recettes traditionnelles de la cuisine.

Meer veiligheid voor Koks, die messen in een roletui of tas opbergen.
Une plus grande sécurité pour les cuisiniers qui conservent leurs couteaux dans une trousse ou un sac.