LADEN - vertaling in Frans

• charger
• chargement
• de charge
• laden
• remplissage
• tiroirs
• chargent
• chargeant
• chargez

Voorbeelden van het gebruik van Laden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

L verstrekt het snelle en efficiënte laden.
L fournit le remplissage rapide et efficace.

Schilden omhoog, fasers laden, vuren waar je maar kan.
Levez boucliers, chargez phaseurs et feu sur tout ce qui se présente.

Automatische macht weg na het laden.
mise hors tension automatique après remplissage.

Begin met reanimatie. Laden tot 30.
On commence le massage, chargez à 30.

ASTAC, tactisch officier, geluidsboeien laden.
ASTAC, TAO… Chargez les balises passives.

Optioneel: Als u wilt, moet u een referentie of een voorbeeldbestand laden.
Facultatif: Si vous le souhaitez, chargez une référence ou un fichier échantillon.

Het proces is identiek aan elke andere archief-formaat laden u in 7-Zip.
Le processus est identique à tout autre format de l'archive que vous chargez dans 7-Zip.

Nog een keer! Laden tot 200!
On recommence, chargez à 200!

Fasers klaar, torpedobuizen laden.
Parez les phaseurs. Chargez les torpilles.

We laden de auto vol en rijden er zo heen.
On charge la voiture et je vous y emmène dès ce soir.

General, we laden de resterende explosieven in het wapenschip.
Général, nous chargeons le reste des explosifs dans la canonnière.

Het gebeurt bij het laden van lichamen op transportwagens.
Ça arrive quand on charge les corps sur les brancards.

We laden de positronen straalzender nu.
On charge l'émetteur de positrons.

Wij laden vanaf systeem van vrachtwagen het diable adblue door teamviewer.
Nous chargeons selon le système diable d'adblue de camion par le teamviewer.

Morgenvroeg, laden we onze dingen op en we gaan.
Demain matin, on chargera nos affaires et on partira.

We laden de boot vol, en varen weg vlak na de plechtigheid.
On charge le bateau et on part juste après la cérémonie.

We laden de pakken op voor we weggaan.
On charge les combinaisons et on part quand elles sont à pleine capacité.

Hoe moet je zo'n ding laden?
Comment charge-t-on cette saleté?

Dit werkt zo efficiënt als je laden een of veel bestanden.
Ce sera le travail aussi efficacement si tu charge un ou beaucoup fichiers.

Make make load Dit zal de software compileren en laden.
Make make load Cela compilera et chargera le logiciel.