LANG VERBLIJF - vertaling in Frans

• long séjour
• séjours de longue durée
• longs séjours
• séjour de longue durée
• séjour prolongé

Voorbeelden van het gebruik van Lang verblijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze bijdrage dient betaald te worden bovenop de handling fee van het visum lang verblijf(handling fee= het equivalent van 180 euro in lokale munt).
Cette redevance doit être payée en sus du handling fee du visa long séjour(handling fee= l'équivalent de 180 euros en monnaie locale).

Voor een korte trip of een lang verblijf, de diensten en voorzieningen zijn op maat.
Que vous soyez de passage ou pour un séjour prolongé, vous y trouverez les services et facilités adaptés.

Wij bieden individuele kortingen voor lang verblijf(meer dan 1 week) en grote groepen(meer dan 15).
Nous offrons des rabais individuels pour les longs séjours(plus de 1 semaine) et de grands groupes(plus de 15).

Beschikbaar Kortingen: lang verblijf, buiten het seizoen, maatschappelijk werkers,….
Disponible Promotions: séjours de longue durée, hors saison, les travailleurs sociaux,….

Voor een weekend of een lang verblijf in AUVERGNE, maak uw reservering in onze THIEZAC met slechts een paar klikken.
Pour un week-end ou un long séjour en Auvergne, faites votre réservation dans notre Hôtel Hôtel l'Elancèze THIEZAC en quelques clics seulement.

We bieden individuele kortingen voor lang verblijf(meer dan 5 dagen) en grote groepen(meer dan 6).
Nous offrons des réductions individuelles pour les longs séjours(plus de 5 jours) et les grands groupes(plus de 6).

Olkha op de lucht bloost, eik in het water temneet, en in lang verblijf in rivier of plas wordt alles behalve zwart.
L'aune en air rougit, le chêne dans l'eau s'assombrit, mais au séjour de longue durée à la rivière ou le lac devient presque noir.

Verschillende garantie-en annuleringsvoorwaarden van toepassing kunnen zijn voor boekingen van een lang verblijf en/ of meerdere kamers.
Différents garantie et d'annulation s'appliquent pour les réservations de séjours de longue durée et/ ou plusieurs chambres.

Wij verwelkomen u het hele jaar door voor een tussenstop of een lang verblijf met uw caravan of camper aan onze vijvers.
Nous vous accueillons tout au long de l'année pour une étape ou un long séjour avec votre caravane ou votre mobile-home au bord de nos étangs.

Beschikbaar Kortingen: We bieden individuele kortingen voor lang verblijf(meer dan 5 dagen) en grote groepen(meer dan 6).
Disponible Promotions: Nous offrons des réductions individuelles pour les longs séjours(plus de 5 jours) et les grands groupes(plus de 6).

Beschikbaar Kortingen: 10-25% voor lang verblijf, groepen. pls contact met ons op.
Disponible Promotions: 10-25% pour séjour de longue durée, des groupes. merci de nous contacter.

Beschikbare kortingen 10 procent korting voor lang verblijf(meer dan een week).
Remises disponibles De 10 pour cent de réduction pour les longs séjours(plus d'une semaine).

Als youre het plannen van een lang verblijf, of als youre in het laagseizoen,
Si vous prévoyez un long séjour, ou si vous êtes dans la basse saison,

Sommige kamers zijn ideaal voor een lang verblijf, en voorzien van een kitchenette en een wasmachine.
Certaines chambres sont idéales pour un séjour de longue durée, avec une kitchenette et un lave-linge dans la chambre.

De rookvrije een- en tweekamersuites bieden luxe accommodatie voor een kort of lang verblijf en zijn geschikt voor voor zowel de zakenreiziger als de vakantieganger.
Elles sont idéales pour les courts et longs séjours, pour les hommes d'affaires et les touristes.

Beschikbaar Kortingen: Groep korting, lang verblijf korting, kind onder 6jr,, 50% korting.
Disponible Promotions: Rabais de groupe, long séjour discount, enfant de moins de 6 ans,, 50% de rabais.

Beschikbaar Kortingen: 10% korting voor lang verblijf, maar om direct contact met de eigenaar door zijn e-mail
Disponible Promotions: 10% de réduction pour long séjour, mais pour contacter directement le propriétaire par email

Bij een lang verblijf worden de handdoeken iedere 3 dagen verschoond, de kamer wordt dagelijks schoongemaakt.
Pour les longs séjours, les serviettes de toilette sont changées tous les trois jours et la chambre est nettoyée quotidiennement.

Beschikbaar Kortingen: Wij bieden individuele kortingen voor lang verblijf(meer dan 1 week) en grote groepen(meer
Disponible Promotions: Nous offrons des rabais pour les longs séjours individuels(plus de 1 semaine)

Voor een lang verblijf raden we aan om op voorhand te reserveren,
Pour des longs séjours, nous vous invitons à vous y prendre à l'avance