LONG WEEK-END - vertaling in Nederlands

• lang weekend
• uitgebreid weekend
• lange weekend

Voorbeelden van het gebruik van Long week-end in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai vendu notre Patate Douce traite le premier jour d'un long week-end de l'événement!".
Ik verkocht uit onze Zoete Aardappel behandelt op de eerste dag van een weekend lang evenement!".

Ce sac Loqi est parfait pour un long week-end et est suffisamment spacieux pour que vous puissiez emporter tout ce dont vous avez besoin.
Deze tas van Loqi is perfect voor een lang weekend weg en is ruim genoeg om alle benodigde spullen in mee te nemen.

Avec ma famille, nous avons décidé de donner un long week-end et je cherchais sur internet sur ce site.
Met mijn familie hebben we besloten om een? ?lang weekend te geven en ik was op zoek op het internet over deze site.

Mais le long week-end de pâques grec fait que nous devons patienter une bonne semaine avant de pouvoir retirer le notre DEKPA!
Door het lange Griekse paasweekend moeten we echter een hele week wachten vooraleer we het DEKPA-document kunnen afhalen…!

la plupart meurtres ont eu lieu durant un long week-end, ce qui veut dire
40-urige werkweek hebben, aangezien de meeste moorden in een lang weekend gepleegd werden,

De toutes façons les diverses solutions ne manquent pas: un long week-end, disons 3 à 4 jours,
Verschillende oplossingen genoeg: van een lang weekend, laten we zeggen 3-4 dagen, in een appartement in Florence, tot een verblijf van één

Moi et ma copine resté pendant le long week-end du 1er mai(à titre exceptionnel,
Ik en mijn vriendin verbleven er tijdens het lange weekend van mei 1(bij wijze van uitzondering,

sur le chemin de gagner un long week-end avec hébergement gratuit à Barcelone!
op weg om een lekker lang weekend met gratis accommodatie te verdienen in Barcelona!

Nous étions des invités dans le long week-end du 1er mai, et bien
We waren te gast in het lange weekend van 1 mei en hoewel de boerderij vol was,

prenez par exemple une semaine ou un long week-end de congé pour changer d'air.
neem bijvoorbeeld een weekje of lang weekend vrijaf om er even tussenuit te gaan.

Ce long week-end a été considérée
Deze lange weekend werd gezien

c'est l'endroit idéal pour un voyage d'affaires ou un long week-end de détente.
is dit hotel de ideale uitvalsbasis voor een zakenreis of een lang weekend ontspanning.

Ce troisième jour du long week-end, jour de fête nationale,
De derde jour van dit lange weekend, op de nationale feestdag,

Nous avons passé le long week-end du 2 Juin dans ce merveilleux,
We brachten het lange weekend van 2 juni in deze geweldige accommodatie,

les rues sont remplies de personnes qui profitent du long week-end, les fenêtres des chocolateries
de straten vol met mensen zijn die genieten van het lange weekend, de etalages van de chocoladewinkels

ce qui donne un beau long week-end!
vakantie wordt genomen, wat een lekker lang weekend oplevert!

Appartement était exactement ce que nous avions besoin pour un long week-end était facile de rencontrer le propriétaire
Appartement was precies wat we nodig hadden voor een lang weekend Was gemakkelijk om te voldoen aan de eigenaar

voici l'occasion de réserver un long week-end du vendredi au dimanche avec départ tardif
dan is dit het juiste moment, reserveer een lang weekend met B&B arrangement van vrijdag tot

il veulent toujours faire simple, offre le fjord Schlei baltes GmbH désormais de 4 jours forfait escapade“Tout dans la zone jaune” Prix de à 289,- Euro par personne en chambre double à- non seulement pour le long week-end de l'Ascension 1. jusqu'à ce que 4.
het nog steeds wil het gemakkelijker maken, de Baltische Schlei GmbH biedt nu de 4-daagse arrangement Getaway “Alles in het gele gebied” Prijs van tot 289,- euro per persoon in een tweepersoonskamer op- niet alleen voor het lange weekend van Hemelvaart 1. tot 4.

a passé un long week-end très agréable à« La Ferme Roots».
brachten een zeer aangename lang weekend in"The Farm roots".