Voorbeelden van het gebruik van Leerlingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Welkom, leerlingen.
Bienvenue aux étudiants.Mijn school telt nog tien leerlingen.
We hebben geen dode leerlingen deze week.
Il n'y a pas d'étudiants morts ici. Cette semaine.Afdeling 2 Indeling van de blootgestelde werkers, leerlingen en studerenden.
Section 2 Classification Hoe zijn de leerlingen?
Het voorziene aantal leerlingen;
Le nombre d'apprentis envisagé;Hij was jaloers omdat ik populair ben bij de leerlingen.
Il a toujours jalousé ma popularité auprès des enfants.Ik kan u belangrijke leerlingen toeschuiven.
Je peux vous recommander à des élèves importants.Artikel 3.12.- Regelmatig ingeschreven leerlingen en studenten.
Article 3.12.- Elèves et étudiants régulièrement inscrits.Artikel 3.13.- Vrije leerlingen en studenten.
Article 3.13.- Elèves et étudiants libres.Wat kan ik zulke intelligente leerlingen nog leren?
Que puis-je enseigner à des élèves si brillants?Met de steun van keizer Kanmu had Saichō in 807 honderd leerlingen.
Avec le soutien Ieder jaar steeg het aantal leerlingen.
Le nombre d'étudiants a augmenté chaque année.Volgens zijn geschriften waren daar vele duizenden leerlingen.
Il eut des milliers de disciples.In dit geval zou het gaan om leerlingen die niet bloedzuiver waren.
Ceci évidemment, pour les enfants qui n'auraient pas été baptisés.De nieuwe naam Horizon werd door een van de leerlingen bedacht.
Le robot ASIMO a été conçu par un de ses élèves.Lemmer met samen rond de 2000 leerlingen.
Propuesta didáctica: De leerkracht toont de leerlingen hoe de website gestructureerd is.
Er melden zich reeds leerlingen voor zijn school.
Déjà des disciples se sont mis à son école.Hoe moeten wij leerlingen maken?
Comment devons-nous faire des disciples?
