LOCKDOWN - vertaling in Frans

• verrouillage
• lockdown
• confinement

Voorbeelden van het gebruik van Lockdown in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

SiteKiosk Windows/ Android SiteKiosk Windows en Android de juiste software-oplossing om de veiligheid en lockdown van Windows-pc's, internet kiosken
SiteKiosk Windows/ Android SiteKiosk de Windows et Android La solution logicielle droite pour assurer la sécurité et le verrouillage des PC Windows,

Download het verslag De gevolgen van de lockdown van november 2015 en de negatieve communicatie die daarop volgde,
Télécharger le rapport Les effets du lockdown de novembre 2015 et de la communication négative qui

Bijvoorbeeld, in één wereld het lied"Lockdown" door 52Metro kwam in 1, en in een andere
Par exemple, dans un monde de la chanson"Lockdown" par 52Metro est venu en premier,

trachten in te loggen, bijvoorbeeld Login LockDown.
comme p. ex. Login LockDown.

trachten in te loggen, bijvoorbeeld Login LockDown.
comme p. ex. Login LockDown.

een innerlijke bootie voor een lockdown pasvorm.
un chausson intérieur pour un ajustement de verrouillage.

De groep van deskundigen aanbevolen, algemene reparaties uitvoeren tijdens een 3-weekse totale lockdown van de luchthaven van München, Als een uitsluitend nachtelijke
Un groupe d'experts s'est réuni, le rapport a révélé: La restauration devrait avoir lieu complètement pour l'ensemble S/ rail L. Le groupe d'experts a recommandé, effectuer des réparations générales pendant un verrouillage total de 3 semaines de l'aéroport de Munich,

dynamische singels systeem waardoor u een lockdown fit, een lichtgewicht Lunarlon zool
le système de sangle dynamique qui vous donne un ajustement de verrouillage, une semelle Lunarlon léger,

genaaid in de tong voor een lockdown fit, en een agressieve visgraatmotief op de buitenzool.
cousu dans la langue pour un ajustement de verrouillage, et un motif à chevrons agressif sur la semelle extérieure.

Dynamic Flywire voor een lockdown pasvorm, een full-length Max Air unit,
dynamique Flywire pour un ajustement de verrouillage, une unité Max Air sur toute la longueur,

Dynamic Flywire voor een lockdown fit, en de combinatie van Lunarlon
Flywire dynamique pour un ajustement de verrouillage, et la combinaison de la technologie Lunarlon

Attentie, alle blokken. Lockdown.
Attention, fermeture de tous les quartiers.

Ik kan de lockdown niet beëindigen.
Je ne peux pas interrompre la mesure de confinement.

En in de lockdown komen in Davenport.
Et pénétrer dans un bunker à Davenport.

Ratchet weigert en wordt vermoord, maar Lockdown gebruikt Ratchets spark om Optimus te lokaliseren.
Ratchet refuse et Lockdown le tue en lui arrachant son Spark.

Je moet de lockdown vrijgeven, zodat ze kunnen vertrekken en in het binnen centrum.
Vous devez inverser le confinement et ils pourront revenir dans la salle centrale.

We hebben ongeveer 5 minuten eer de anderen en het lockdown en beveiligingssysteem terug online komt.
On a à peu près cinq minutes avant qu'ils ne stoppent le verrouillage et que le système de sécurité ne se réactive.

Zodra de lockdown eindigt, zegt het protocol
Dès que le verrouillage prend fin,

wat net na de aanslagen, de lockdown en de herstelling van de tunnels is.
juste après les attentats, le lock down et les réparations de tunnels.

Lockdown lijkt te werken.
Le verrouillage semble efficace.