LORD - vertaling in Frans

• lord
• seigneur
• seigneurs

Voorbeelden van het gebruik van Lord in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Denk eraan dat Lord Shiva's belangrijkste naam De Vernietiger is!
Rappelez-vous que le premier titre du Seigneur Shiva est Le Destructeur!

Lord of Destruction En god zij dank DLL Suite heeft deze geweldige tool op te lossen.
Reloaded Et Dieu merci DLL Suite a ce merveilleux outil à réparer.

Zo vroeg Joshua Lord om de zon te maken zich nog bevinden!
Ainsi Joshua a demandé au seigneur de faire le soleil se tenir toujours!

De Lord heeft geluk daar te wonen.
Le vicomte a de la chance d'y vivre.

Lord Chancellor.
Monsieur le chancelier.

Voordat Lord Fauntleroy-- Wat dan ook.
Avant que Lord Fauntleroy…- Lord Marbury.

Jij bent Lord Bretons dochter?
Vous êtes la fille de Seigneur Breton?

Ik heb gevraagd of Lord Refa hem wil innemen.
J'ai demandé à Lord Refa d'en assurer la sécurité.

Nee, my Lord. Dat kan het niet.
Non, monsieur, ce n'est pas possible.

Het lichaam van een Time Lord is een wonder, zelfs een dode.
Le corps d'un Seigneur du Temps est un miracle, même mort.

Aangevuld met 'n bataljon Orcs uit de Lord of the Rings.
Assistée d'un bataillon d'orcs du Seigneur des Anneaux.

Klinkt als iemand uit Lord of the Rings.
On dirait quelqu'un du Seigneur des Anneaux.

Hij is een volwassen man die gek is van lord of the rings.
Eh bien, c'est un adulte obsédé par Le Seigneur des anneaux.

Ik had gedacht aan het schoolgebouw, My Lord.
J'avais pensé à l'école, Monsieur.

Hij wordt nooit 'n Time Lord.
Il ne sera jamais un Seigneur du Temps.

Kunnen we er dan over praten, My Lord?
Alors, pouvons-nous en parler, Monsieur?

Ik ben een Yorkshireman, My Lord.
Je suis du Yorkshire, Monsieur.

Ik ben de Doctor, 'n Time Lord van Gallifrey.
Je suis le Docteur, un Seigneur du Temps de Gallifrey.

Natuurlijk niet, My Lord.
Bien sur que non, Monsieur.

Was een heel fatsoenlijke knul, My Lord.
Est un type très convenable, Monsieur.