MAJOOR - vertaling in Frans

• major
• le commandant
• commandant
• cdt

Voorbeelden van het gebruik van Majoor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je kan het de majoor vragen, maar die weet het niet.
Vous pourriez demander au commandant, mais il en sait rien.

Majoor Kira zou, om humanitaire redenen,
J'ai demandé au major Kira de rester sur Jeraddo

Ja, majoor nu, maar ik ben het.
Je suis commandant maintenant, mais c'est bien moi.

Majoor James Kidwell
Les majors James Kidwell

Weet je, ik ben majoor in de leger inlichtingen reserve.
Tu sais, je suis un major des renseignements de l'armée.

Daar zal majoor Kira van ophoren.
Je le rappellerai au major Kira à notre retour.

Vertel de commandant en de majoor over wat u zelfstandig heeft besloten.
Dites au capitaine et au major quelle décision vous avez prise.

De majoor heeft ons gestuurd.
Le capitaine nous a envoyés.

Prins Bernhard was majoor in Pruisische dienst.
Le prince Guillaume est général dans l'armée prussienne.

Hij was majoor in de Belgische artillerie,
Il fut officier dans l'armée belge,

De majoor is van de afdeling, hij is mij toegewezen tot na het congres.
Carson est du ministère il me suit jusqu'à la Conférence.

Majoor Kemal.
Le Capitaine Kemal.

Majoor Lorne is niet de enige.
La major Lorne n'est pas la seule.

Majoor, morgenvroeg vertrekt u op verkenning naar P2A-509.
Demain matin à 8H, votre unité est programmée pour une recon de P2A-509.

Zeg de Majoor dat we hulp nodig hebben bij het uitzetten van die boeren.
Dis au major que l'on a besoin d'eux pour virer ces fermiers.

Generaal, majoor, twee kapiteins, twee luitenants en ik.
Un général, un commandant, 2 capitaines, 2 lieutenants et moi.

Majoor in het korps van het licht vliegwezen,
Maor dans le corps de l'aviation légère,

Was het majoor Barbara?" Nee, ik kom hieruit vrije wil.
Est-ce la commandante Barbara? Non, je suis venu ici de moi-même.

Ls het majoor Barbara?
Est-ce la commandante Barbara?

Majoor Turner is een uitstekende officier.
La major Turner est une excellente officière.