METHODE KAN - vertaling in Frans

• méthode peut
• méthode permet
• méthode pourrait
• approche peut

Voorbeelden van het gebruik van Methode kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

hopen te vinden sommige methode kan me helpen veilig de gegevens over te dragen.
l'espoir de trouver une méthode peut me aider à transférer en toute sécurité les données.

concept of methode kan bijgevolg bescherming genieten.
d'un concept, d'une méthode, peut par exemple être protégé.

Deze methode kan ook worden gebruikt om doelstellingen voor therapie die op antilichamen wordt gebaseerd
Cette méthode peut également Ãatre employée pour recenser des objectifs pour le traitement basé sur des anticorps

Explosieve walsmethode: deze methode kan koper-aluminium composietplaat produceren,
Méthode de laminage explosif: Cette méthode permet de produire une feuille composite en cuivre-aluminium,

De methode kan ook worden gebruikt om de niveaus van farmaceutische drugconcentraties in patiënten te controleren die behandeling ondergaan, bijvoorbeeld, antidrugantilichamen in reumatoà ̄de artritis
La méthode peut Ãatre également employée pour surveiller les niveaux des concentrations pharmaceutiques en médicament dans les patients suivant la demande de rà ̈glement, par exemple,

Deze methode kan nuttig blijken
Cette approche peut se révéler pertinente dès lors

Maar deze methode kan gewoon voorkomen dat anderen de cellen buiten kunnen bekijken,
Mais cette méthode peut simplement empêcher d'autres de voir les cellules à l'extérieur,

Ten derde, de explosieve walsmethode: deze methode kan titanium staal composiet plaat produceren,
Troisièmement, la méthode de laminage explosif: cette méthode permet de produire une feuille composite en acier au titane,

Deze methode kan de bronnen van de server in feite verdelen onder enkele procesfilteringscriteria, maar u moet voorzichtigheid
Cette méthode peut diviser de manière efficace les ressources du serveur en quelques critères de filtrage de processus,

Met de methode kan ook een financiële waarde worden gegeven aan de capaciteit van een centrale om zich aan te passen aan wisselende omstandigheden("flexibiliteit"):
La méthode permet également de donner une valeur financière à la capacité d'une centrale à s'adapter à des conditions fluctuantes("flexibilités"):

Een nadeel van de laatste methode kan liggen in de hoge kosten van afvalverwijdering,
Un désavantage de la dernière approche peut être les coûts d'élimination du déchet bien

Een gebrek aan doortastendheid bij de tenuitvoerlegging van de nieuwe methode kan een negatieve invloed hebben op het behalen van een belangrijke doelstelling van de GLB-hervorming, namelijk gerichte, eerlijke, evenwichtige, eenvoudige
Tarder à mettre en œuvre la nouvelle méthode pourrait avoir un effet négatif sur la réalisation d'un objectif important de la réforme de la PAC- l'aide qui est visée,

Deze Windows Mail importeren methode kan werken in situaties waarin je nodig hebt om snel alle
Cette L'importation de Windows Mail méthode peut travailler dans des situations où vous avez besoin pour vous déplacer rapidement tout

met het verzoek dat de methode kan worden opgenomen in een boek te publiceren was hij dat jaar.
demandant que la méthode pourrait être inclus dans un livre qu'il publie cette année-là.

Terwijl deze methode kan worden gebruikt voor persoonlijke verlangens,
Bien que cette méthode puisse être utilisée pour des désirs personnels,

Het belangrijkste nadeel van deze methode kan de noodzaak voor het drogen van elke laag van stopverf, waardoor tijdrovende,
Le principal inconvénient de ce procédé permet d'identifier la nécessité d'un séchage de chaque couche de mastic,

zou onderzocht moeten worden of er een methode kan worden toegepast die de beantwoording zou vergemakkelijken.
nécessiterait d'apprécier l'importance de ces questions et d'étudier la mise en place d'une méthode permettant de faciliter les réponses nécessaires.

De tekst van iedere methode kan verkregen worden door voorafgaande storting van de som van 50 BF op PRK 679-2005982-22 van de Dienst Informatie- Bibliotheek van het Ministerie van Middenstand en Landbouw, WTC 3,
Le libellé de chaque méthode peut être obtenu contre versement anticipatif de la somme de 50 FB au CCP 679-2005982-22 du Service Information- Bibliothèque du Ministère des Classes Moyennes

Deze methode kan geclassificeerd als een vorm vanPVD,
Cette méthode peut classé comme une forme dePVD,

in feite is er een soort van methode kan ook chocolade te identificeren,
en fait, il existe une sorte de méthode peut également identifier le chocolat,