Voorbeelden van het gebruik van Naar de gemeenschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uruguay wil naar de Gemeenschap ingevroren of verwerkte tweekleppige weekdieren,
Wat de Japanse export naar de Gemeenschap betreft heeft de Raad de Com missie verzocht verder een wakend oog te houden op de door de concentratie van de Japanse export kwetsbaar geworden sectoren.
Het graduatiemechanisme wordt ook toegepast op de landen waarvan de uitvoer naar de Gemeenschap van onder het onderhavige schema vallende produkten in een bepaalde sector meer dan een kwart bedraagt van de uitvoer naar de Gemeenschap van de begunstigde landen in dezelfde sector.
twee Japanse producenten, waarvan slechts een het betrokken product tijdens het onderzoektijdvak naar de Gemeenschap had uitgevoerd.
Besluit nr. 3/2002 van de Associatieraad EU-Roemenië van 21 juni 2002 betreffende de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit Roemenië naar de Gemeenschap voor de periode van 1 juli tot en met 31 december 2002 systeem van dubbele controle.
in vitro gekweekte embryo's te leveren voor uitvoer naar de Europese Gemeenschap;
Uit 95% van de algemene dotatie die in 2005 toegewezen zou zijn aan de gemeenten als geen bevoegdheidsoverdracht naar de Duitstalige Gemeenschap had plaatsgevonden, zijn voorbehouden aan de gemeenten uit de 1ste categorie;
opgeslagen en naar de Gemeenschap verzonden.
moest de uitvoer uit Thailand naar de Gemeenschap vastgesteld worden aan de hand van de beschikbare gegevens overeenkomstig artikel 18 van de basisverordening.
Landbouw: In 1987 steeg de Amerikaanse uitvoer van landbouwprodukten naar de Gemeenschap tot 6,8 miljard dollar en beliep het overschot in deze sector 2,6 miljard dollar.
LANDBOUW: In 1989 konden de VS hun landbouwuitvoer naar de Gemeenschap op 7,3 miljard ecu stabiliseren en in deze sector weer een overschot van 2,6 miljard ecu behalen.
staalproducten uit de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië naar de Gemeenschap( systeem van dubbele controle)
onder andere de mogelijkheid van uitvoer naar de Gemeenschap van 17 000 ton gesneden bloemen met dezelfde regeling, die van toepassing is op Spanje
Artikel 1 van het koninklijk besluit van 15 februari 1999 tot vaststelling van de lijst van de, naar de Vlaamse Gemeenschap overgedragen, Staatsgoederen die horen bij de Universiteit Gent( RUG), wordt aangevuld als volgt.
In de oorsprongsaanduiding waarin naar een lidstaat of naar de Gemeenschap wordt verwezen, wordt het geografische gebied vermeld waarin de betrokken olijven zijn geoogst
Hoewel de lidstaten het belang erkenden om het visserijbeheer en hun vertegenwoordiging bij internationale onderhandelingen naar de Gemeenschap over te hevelen, zorgde de uitbreiding van 1981 ervoor
Zodra u wordt begroet in de haven wordt u op 10 minuten rijden naar de gemeenschap van Rio Oeste Afuera gebracht, waar uw tocht begint(klik
dit verlangen naar het een zijn met Christus, naar de gemeenschap met Hem in ons leven steeds de overhand houdt, kan