NEEM DE BUS - vertaling in Frans

• prendre le bus
• prends l'autobus
• prends le bus
• prenez le bus
• prendrai le bus

Voorbeelden van het gebruik van Neem de bus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vanaf het vliegveld: Neem de bus nummer 119 richting Metro(metro) Dejvická.
De l'aéroport: Prenez le bus numéro 119 en direction du métro(station de métro) DEJVICKA.

Nee, je hoeft dat eind niet te rijden. Ik neem de bus.
Non, ça ira, ne t'en fais pas pour moi, je prendrai le bus.

Neem de bus naar de luchthaven(200) tot de laatste halte(Kobanya-Kispest)
Prendre le bus de l'aéroport(200) à la dernière étape(Kőbánya-Kispest)

25 minuten Opcion 2: Bus 132 Uit de centrale hal, neem de bus naar 132 Rivadavia al.
Bus 65 Rupture de la salle centrale, prenez le bus 65 à l'argent et Rivadavia.

Per openbaar vervoer: Neem de 200 bus naar de laatste halte(Köbánya Kispest),
En transports publics: Prendre le bus 200 à la dernière étape(Kőbánya Kispest),

Met de bus en metro: Neem de bus naar het Syntagma-plein en nemen de metro naar station Omonia.
En bus et métro: Prendre le bus jusqu'à la place Syntagma et prendre le métro jusqu'à la station Omonia.

La Paz straat s/ n. Neem de bus Fernandez uit de San Juan Busstation op 9:30 PM elke dag behalve zaterdag.
La Paz, la rue s/ n. Prendre le bus Fernandez San Juan de la station de bus à 9:30 PM tous les jours sauf le samedi.

Neem de bus TTU/ CENTRO en stop in de stedelijke terminal en nemen nog een(wijziging van de bus in de terminal vrij is) en neem TTU/ Rodoviária
Prendre le bus TTU/ CENTRO et arrêter dans le terminal urbain et en prendre un autre(changer le bus à l'intérieur du terminal est gratuit) et prendre TTU/ Rodoviária

  Vanuit het westen Beijing treinstation: Neem de bus No. 820(neihuan)
De la gare ouest de Beijing: Prendre le bus No. 820(neihuan)

RoutebeschrijvingVanaf het vliegveld: neem de bus naar de luchthaven(openbare lijn)
ItinéraireDe l'aéroport: prendre le bus de l'aéroport(ligne public)

Om ons te bereiken vanaf de luchthaven: Neem de bus naar de luchthaven(200) tot de laatste halte(Kobanya-Kispest)
Pour nous rejoindre de l'aéroport: Prendre le bus de l'aéroport(200) à la dernière étape(Kőbánya-Kispest)

Turn links en ziet u aan de overkant of neem de bus X95 halte Syntagma de metro nemen tot Omonoia plein
Turn regarder à gauche et à travers ou prendre le bus X95 descendre à Syntagma, prendre le métro

Urban Line: Neem de bus tot aan het winkelcentrum genaamd"Shopping Metro Tatuape"- het is de eindbestemming en het tarief is R 3,40 dollar.
Urban Line: Prendre le bus jusqu'à ce que le centre commercial appelé"Shopping Metro Tatuapé"- c'est la destination finale et le tarif est de R$ 3,40.

Vervoer Busstation- Neem de bus 170 of 178, 136(voor of achter het busstation),
Transport Gare routière- Prendre l'autobus 170 ou 178,

Neem de bus nummer 119 en stapt u uit bij station en vervolgens Dejvick Tak de buslijn 107 of 147 en stapt u uit bij\"Zemedelska univerzita\" stoppen,
Prendre le bus 119 et descendre à la station Dejvick puis prendre le bus numéro 107 ou 147 et descendre à la\"Zemedelska univerzita\",

Neem de bus van San Jose naar Monteverde,
Prendre le bus de San José à Monteverde,

Neem de bus vanaf de camping, waarmee je in ongeveer een uur Porto bereikt.
Prenez le bus à l'extérieur du site pour atteindre Porto en une heure environ

Neem de bus naar de luchthaven(openbare lijn)
Prendre le bus de l'aéroport(ligne public)

vanaf daar is het gemakkelijk om te parkeren zonder te betalen en neem de bus(een om de 12 minuten) voor zowel Lerici naar het station waar treinen vertrekken naar 5 landen terug….
il est facile de se garer sans payer et prendre le bus(un toutes les 12 minutes) pour les deux Lerici à la gare où les trains partent pour 5 terrains arrière….

De luchthaven(het is ongeveer 40 tot 50 minuten) Neem de bus naar de luchthaven(Airport Bus nr. 200) die u naar Köbánya Kispest metrostation, schakel dan over naar de blauwe metro(M3)
L'aéroport:(il est environ 40- 50 minutes) Prendre le bus de l'aéroport (bus n ° 200 Repter)