OM HET ITEM - vertaling in Frans

• le produit
• l'article
• l'objet
• élément

Voorbeelden van het gebruik van Om het item in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zoek de JDSports vermindering code om het item te vinden van de kleding die je wilt tegen een redelijke prijs.
Recherchez le JDSports code de réduction pour trouver l'élément de vêtements que vous aimez à un prix raisonnable.

Plak als native objecten: Om het item te converteren dat in een native QuarkXPress-object moet worden geplakt.
Coller comme objets natifs: pour convertir l'élément à coller en objet QuarkXPress natif.

Er wordt voorgesteld om het item voor gebruik maken van ten minste 2 maanden met een ideale oefening
Il est suggéré de faire usage de l'article pour à tout le moins 2 mois avec une séance d'entraînement

Tweede, kies je de kortingscode die kan worden ingezet om het item dat u beslissen over.
Deuxième, à vous de choisir le code de réduction qui peuvent être mis à l'élément que vous décidez sur.

het gebruikte account om het item te kopen.
le compte utilisé pour acheter l'élément.

is het voor u niet eenvoudig om het juiste item in de lijst te vinden.
il n'est pas facile pour vous de trouver l'élément exact dans la liste.

U kunt in staat zijn om het item in verschillende andere plaatsen online te vinden,
Vous pourriez être en mesure de trouver le produit que dans d'autres endroits en ligne, mais il serait certainement

Daar is het niet moeilijk om het benodigde item met de juiste naam te vinden(het is verantwoordelijk voor het verschijnen van figuren op de pagina's van het document).
Là, il n'est pas difficile de trouver l'article nécessaire avec le nom approprié(il est responsable de l'apparition de figures sur les pages du document).

Je zou in staat zijn om het item in verschillende andere plaatsen online te vinden,
Vous pourriez être en mesure de découvrir le produit dans divers autres endroits en ligne,

de koper zal niet in staat zijn om intuïtief te identificeren, de juiste manier om het item toevoegen aan winkelwagentje
l'acheteur ne sera pas en mesure d'identifier intuitivement la bonne façon d'ajouter l'article à votre panier d'achat

Wilt u een item of groep in de tekst verankeren, dan gebruikt u het verplaats gereedschap om het item of de groep te selecteren dat of die u wilt verankeren, waarna u Wijzig/Bewerk > Kopieer(Command+C/Ctrl+C) of Wijzig/Bewerk > Knip(Command+X/Ctrl+X) kiest.
Pour ancrer un élément ou un groupe dans un texte, utilisez l'outil Déplacement pour sélectionner cet élément ou ce groupe, puis choisissez Édition> Copier(Pomme+C/Ctrl+C) ou Édition> Couper(Pomme+X/Ctrl+X).

wordt voorgesteld om het item voor ongeveer 2 maanden te gebruiken,
il est recommandé d'utiliser le produit pendant environ 2 mois,

Kijk naar de prachtige kant van de zaak. Dit is een beetje de keerzijde van nr. 2 hierboven, maar kan me niet schelen- het is zo belangrijk ik nodig om het eigen item in de lijst.
C'est un peu le revers de la médaille n ° 2 ci-dessus, mais je ne crois pas- il est si important j'ai besoin de lui donner son propre élément de la liste.

Kies vervolgens een map om het item te plaatsen, of kies Andere map(waarmee het item wordt verplaatst van Verzonden items naar andere),
Ensuite, choisissez un dossier pour placer l'élément, ou choisissez Autre dossier(qui déplace l'élément d'un élément envoyé à un autre),

u gewend zijn geraakt aan de locatie en klaar om snel het item en vervolgens het niveau van verandering
vous vous êtes habitué à l'emplacement et prêt à trouver rapidement l'élément, puis le niveau de changement

Om iedere voorwaarde te configureren, klikt u op het uitvouwsymbool om het item in de schuiflijst uit te breiden, waarna u opties kunt kiezen en waarden kunt invoeren in de beschikbare velden.
Pour configurer chaque condition, cliquez sur l'icône de développement pour développer l'élément de la liste, puis choisissez des options et renseignez les champs présentés.

in-store pick-up waardoor ze om het item op dezelfde dag te krijgen.
en magasin qui leur permet d'obtenir l'élément le même jour.

is het aangeraden om het item te gebruiken voor ongeveer 2 maanden,
il est recommandé d'utiliser le produit pendant environ 2 mois,

wordt voorgesteld om het item voor ongeveer 2 maanden te gebruiken,
il est recommandé d'utiliser le produit pendant environ 2 mois,

In het geval dat het onmogelijk was om het item te verdelen zonder het te beschadigen,
Dans le cas où il était impossible de diviser l'objet sans lui causer un préjudice important,