ONGEWENSTE E-MAILS - vertaling in Frans

• e-mails indésirables
• courrier indésirable
• courriels indésirables
• courriers indésirables
• messages indésirables
• emails indésirables

Voorbeelden van het gebruik van Ongewenste e-mails in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nadat u dit hulpprogramma hebt ingeschakeld, worden de e-mails met het onderwerp die aan de voorwaarden voldoen, automatisch naar de map Ongewenste e-mails verplaatst wanneer ze aankomen.
Après avoir activé cet utilitaire, les courriers électroniques contenant le sujet qui remplit les conditions sont automatiquement transférés dans le dossier Courrier indésirable lorsqu'ils arrivent.

Linkey"Virus" kan ook uw systeem via ongewenste e-mails en kwaadaardige websites die u opent.
Linkey"Virus" peut également entrer dans votre système via e-mails indésirables et les sites Web malveillants que vous ouvrez.

MPlayerX ook uw systeem kunnen binnenkomen via ongewenste e-mails en kwaadaardige websites die u opent.
MPlayerX peut également entrer dans votre système via e-mails indésirables et les sites Web malveillants que vous ouvrez.

Exe"Virus" kan ook uw systeem via ongewenste e-mails en kwaadaardige websites die u opent.
Exe"Virus" peut également entrer dans votre système via e-mails indésirables et les sites Web malveillants que vous ouvrez.

Met dit hulpprogramma worden e-mails met het onderwerp die aan de voorwaarden voldoen, gefilterd als ongewenste e-mails bij het ontvangen ervan.
Avec cet utilitaire, les e-mails qui contiennent le sujet qui répondent aux conditions seront filtrés comme les e-mails indésirables lors de leur réception.

Apple Virus ook uw systeem kunnen binnenkomen via ongewenste e-mails en kwaadaardige websites die u opent.
le virus Apple peut également entrer dans votre système via e-mails indésirables et les sites Web malveillants que vous ouvrez.

de e-mails met deze inhoud zullen nooit worden gefilterd als ongewenste e-mails bij het ontvangen ervan.
les e-mails avec ces contenus ne seront jamais filtrés comme e-mails indésirables lors de leur réception.

Vervolgens worden alle ongewenste e-mails die ouder zijn dan de opgegeven maanden, weken of dagen permanent verwijderd uit de map Ongewenste e-mail..
Ensuite, tous les messages indésirables datant de plus de plusieurs mois, semaines ou jours seront définitivement supprimés du dossier Courrier indésirable..

Klik met de rechtermuisknop op de Junk E-mail map verwijdert u automatisch alle ongewenste e-mails en klikt u vervolgens op WONINGAANBOD vanuit het contextmenu.
Faites un clic droit sur le Courrier indésirable dossier, vous supprimez automatiquement tous les messages indésirables, puis cliquez sur Propriétés dans le menu contextuel.

En de berichten die afkomstig zijn van deze geselecteerde e-mailadressen worden automatisch gefilterd naar de map Ongewenste e-mails wanneer u ze de volgende keer ontvangt.
Et les messages provenant de ces adresses e-mail sélectionnées seront automatiquement filtrés dans le dossier Courriels indésirables lorsque vous les recevrez la prochaine fois.

Soms kunt u in Outlook ongewenste e-mails ontvangen van sommige vreemden die u irriteren.
Parfois, dans Outlook, vous pouvez recevoir des courriels indésirables de la part d'inconnus qui vous importunent.

Alle verdachte ongewenste e-mails kunnen permanent worden verwijderd als ze naar de map Ongewenste e-mail gaan.
Tous les e-mails indésirables peuvent être supprimés de manière permanente à la place du déplacement vers le dossier Courrier indésirable..

Spam e-mails zijn ook bekend als ongewenste e-mails, en het concept van spamming gestaag is gegroeid sinds de vroege jaren 1990.
E-mails de spam sont également connu sous le nom de junk e-mails, et la notion de"spamming" a cessé de croître depuis le début des années 1990.

kettingbrieven of ongewenste e-mails.
de chaînes de courriers ou de courriels non désirés.

Deze 4 top tips helpen u drastisch verminderen van de hoeveelheid ongewenste e-mails en spam die u ontvangt….
Ces 4 meilleurs conseils vous aideront à réduire considérablement la quantité de junk e-mails et anti-spam que vous recevez….

ze verminderen de spam en ongewenste e-mails.
ils réduisent le spam et les e-mails indésirables.

De berichten worden geclassificeerd als ongewenste e-mails wanneer ze aan alle bovenstaande voorwaarden voldoen.
Les messages seront classés comme des courriers indésirables lorsqu'ils remplissent toutes les conditions ci-dessus.

De e-mails die afkomstig zijn van deze geblokkeerde domeinen worden automatisch verplaatst naar de map Ongewenste e-mails wanneer u ze de volgende keer ontvangt.
Les e-mails provenant de ces domaines bloqués seront automatiquement déplacés dans le dossier des e-mails indésirables lorsque vous les recevrez la prochaine fois.

worden ze niet gefilterd als ongewenste e-mails.
ils ne sont pas filtrés comme des courriels indésirables.

worden deze beschouwd als ongewenste e-mails.
ils seront considérés comme des courriels indésirables.