ONZE PRINCIPES - vertaling in Frans

• nos principes

Voorbeelden van het gebruik van Onze principes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ons principe 1.1 Geloof We zijn trots om aan te kondigen
Notre principe 1.1 foi Nous sommes fiers d'annoncer

Ons principe 1.1 Geloof We zijn er trots op te kondigen
Notre principe 1.1 Foi Nous sommes fiers d'annoncer

Ons principe is Pretige,
Notre principe est Pretige d'abord,

We gebruiken onze principes.
On utilise nos principes.

We verlaten samen onze principes.
Abandonnons nos principes ensemble.

Natuurlijk botsten onze principes weleens.
Bien sûr, il arrivait que nos principes soient incompatibles.

We moeten onze principes consequent toepassen.
Nous devons être cohérents dans l'application des principes.

Vrije liefde is een van onze principes.
L'amour libre est un de nos principes.

Zij hebben geen enkel respect voor onze principes en waarden.
Ils n'ont pas le moindre respect pour nos principes et nos valeurs.

Maar we hebben onze principes en die werden in dit geval geschonden.
Toutefois, nous avons nos principes et, dans le cas présent, ils ont été bafoués.

we moeten vechten voor onze principes.
nous devrions nous battre pour nos principes.

We moeten ons door onze principes laten leiden, niet door onze gevoelens.
Nous devons cependant suivre nos principes, pas nos émotions.

Het verslag-McMillan-Scott stelt op het gebied van de mensenrechten eisen die onze principes verduidelijken.
Le rapport McMillan-Scott pose certaines exigences en matière de droits de l'homme qui clarifient nos principes fondamentaux.

Heeft dit verraad van onze principes.
Cette trahison de nos principes.

Gebruikerscontrole is een van onze principes over gegevensprivacy.
Le contrôle de l'utilisateur est l'un de nos principes clés pour la protection de la vie privée.

Lees meer over onze principes en toewijding aan kwaliteit.
Lisez sur nos principes et notre engagement à la qualité.

Onze principes zijn openheid,
Nos valeurs sont l'ouverture,

Wij leven volgens onze principes in onze methoden en op locatie.
Nous vivons nos principes fondamentaux avec méthode et sur site.

Door onszelf vast te houdenaan onze principes, eenheid en geloof.
En utilisant les ressources que nousavons, nos principes, l'union, la foi.

Onze principes zullen u helpen te begrijpen hoe we denken en werken.
Nos principes vous aideront à comprendre notre façon de penser et de travailler.