Voorbeelden van het gebruik van Op de grond in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Problemen op de grond dat het veel kan zijn.
Waarom je nooit een voet op de grond hebt mogen zetten.
Hier kampeer je op de grond van de oude boerderij van….
We slapen op de koude grond.
Of hij vliegt of is op de grond, vind hem!
Il est soit dans les airs, soit sous terre. Trouvez le!Ze staat met beide benen op de grond, is echt geïnteresseerd in mensen.
Elle est terre à terre, elle s'intéresse aux gens.Waarom woont hij op de grond?
Op de grond en 25 keer opdrukken!
A terre, et tu me fais 25 pompes!Op de grond en vanuit de lucht.
À partir de l'air et du sol.McKee, op de grond!
McKee, contre le sol!Op de grond en ik wil je handen zien!
A terre, je veux voir vos mains!beukte hij met zijn vuist op de grond.
il frappait le sol du poing.Ik hoop dat jouw mannen op de grond goed zijn.
J'espère que les hommes de terrain sont bons.Mag ik bij jou op de grond?
Je peux dormir parterre avec toi?Laat het wapen vallen en ga op de grond liggen!
Lâchez votre arme!- Merde! A terre!Ik wil met m'n voetjes op de grond blijven.
Je lui ai dit que je veux rester terre à terre.Ze maken hun nest op de grond.
Elles fabriquent des nids dans le sol.Deze rat leefde waarschijnlijk op de grond.
Ce tertre représentait sûrement la Terre.Ook ageerde hij tegen bodemerosie en roofbouw op de grond.
Il empêche également l'érosion du sol et les glissements de terrain.Cette espèce passe pratiquement toute sa vie sous terre.
