OUDE VERSIES - vertaling in Frans

• anciennes versions
• vieilles versions

Voorbeelden van het gebruik van Oude versies in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe ver je terug kunt gaan is vooral afhankelijk van de instelling van de back-up plan dat aangeeft hoe lang oude versies van de bestanden bewaard worden.
La longueur de cette capacité de retour en arrière dépend principalement du paramétrage du plan de sauvegarde qui indique la durée de conservation des anciennes versions des fichiers.

Bekijk de trailer van elke film door op de kaart(niet zichtbaar met oude versies van Internet Explorer) te gaan staan.
Accédez à la bande-annonce de chaque film en vous positionnant sur la carte(non visible avec versions anciennes de Internet Explorer).

je dit eenvoudig oplossen: ga naar je versiegeschiedenis om wijzigingen ongedaan te maken en oude versies van bestanden terug te zetten.
Il vous suffit de consulter l'historique des versions pour annuler les modifications et restaurer une ancienne version d'un fichier supprimé.

kan niet werken goed met anderen oude versies van WordPress.
mai fonctionne pas Correctement avec d'autres anciennes versions de de yoga.

het hoge woord gewoonlijk huisvuil in oude versies van Dos bevat.
le mot élevé contient habituellement des ordures dans de vieilles versions de DOS.

blijf dan vooral werken met de oude versies van Microsoft Office
la génération Y vous quitte, continuez à travailler avec d'anciennes versions de Microsoft Office

Gebruik liefst altijd de meest recente softwareversie. Voor oude versies van besturingssystemen en/of browsers is er geen ondersteuning.
Aucun support n'est prévu pour les anciennes versions des systèmes d'exploitation et/ou navigateurs, et l'accès aux services

(Sommige oude versies van Dos hebben een insect gehad dat vereiste dat deze verdeling werd gevestigd in 1ste fysieke 32 MB van de harde schijf) 05H.
(Quelques vieilles versions de DOS ont eu un bogue qui a exigé de cette cloison d'être située dans le 1er mb de l'examen médical 32 du disque dur) 05H.

wilt u misschien overwegen het downloaden van oude versies in de plaats en het gebruik van virtualisatie(voor de veiligheid)
vous pouvez envisager de télécharger les anciennes versions de la place et l'utilisation de la virtualisation(pour la sécurité)

dan moet u de nieuwste beschikbare versie van ALSA gebruiken! Oude versies van ALSA zijn verantwoordelijk voor vele crashes,
vous devriez utiliser la dernière version disponible& 160;! Les vieilles versions d'ALSA ont causé beaucoup de plantages,

Appel verwijder de handtekening voor oude versies van iOS, dat ze niet langer geïnstalleerd kunnen worden iPhone,
Apple supprimer la signature pour les anciennes versions de iOS, qu'ils ne peuvent plus être installés sur iPhone,

het elektronisch archiveren van de oude versies.
après archivage électronique des anciennes versions.

Apple verwijdert handtekening voor oude versies van iOS, dat ze niet op je iPhone, iPad of iPod touch kan worden geïnstalleerd….
Apple supprime la signature des anciennes versions iOS qui ne peuvent plus être installées sur iPhone, iPad ou iPod touch….

achterwaartse compatibiliteit- opdat gegevens die oude versies van standaarden gebruiken gewoon verwerkt blijven worden door nieuwe browsers,
les données utilisant d'anciennes versions des standards continueront à s'afficher dans les nouveaux navigateurs, et les données utilisant

In oudere versies van FreeBSD, werd de standaard waarde van kern.
Sous les anciennes versions de FreeBSD, la valeur par défaut de kern.

Oudere versies van de driver gebruikten major devicenummer 21;
D'anciennes versions de ce pilote utilisaient un nombre majeur de périphérique 21;

Deze oudere versies installeert net als elke andere versie van de browser.
Ces anciennes versions installer comme n'importe quelle autre version du navigateur.

In het geval dat u de oudere versies van Mac gebruikt.
Dans le cas où vous utilisez les anciennes versions de Mac.

Voor oudere versies van PSP.
Pour ancienne versions de psp.

Upgrade van oudere versies dan cpg1.5.
Mise à jour d'une ancienne versions de cpg1.5.