Voorbeelden van het gebruik van Overweldigend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vooral overweldigend verlies.
Overweldigend, eigenlijk.
Écrasantes, en fait.We hebben bewijzen en ze zijn overweldigend.
Nous avons des preuves et elles sont écrasantes.Maar het bewijs tegen hem is overweldigend.
Mais la preuve contre lui est accablante.Dat visioen kan overweldigend zijn.
Ces visions sont écrasantes.Ik weet dat deze visioenen overweldigend zijn.
Je sais que ces visions sont écrasantes.De aanklachten zijn overweldigend.
Les accusations sont écrasantes.Het bewijs van het tegendeel is overweldigend.
Les preuves du contraire sont écrasantes.de warmte van deze plek zijn overweldigend!
la chaleur de cet endroit sont écrasantes!De dehumanisering van de vluchtelingen waarvan het getuigt is overweldigend.
La déshumanisation des réfugié. es dont elle témoigne est accablante.wetenschappelijk bewijsmateriaal is inderdaad overweldigend.
scientifiques sont en effet écrasantes.politieke protesten uiteindelijk overweldigend worden.
sociales deviendront finalement écrasantes.De stank van die boeren is overweldigend.
Cette odeur de paysan est accablante.Het anekdotische bewijs is overweldigend.
La preuve anecdotique est accablante.Jouw vertrouwen in mijn omgang met mensen is overweldigend, mam.
Ta confiance en les capacité des gens est accablante maman.Overweldigend, en er werd ons constant gevraagd.
Accablants, et on nous demandait sans cesse.Al de soorten handicaps kunnen overweldigend en verwarrend zijn in het begin.
Tous ces types de handicaps peuvent être écrasants et confondus au départ.Het was overweldigend en opwindend.
Ik weet hoe overweldigend het kan zijn om een alleenstaande ouder te zijn.
Uw goedheid is bijna… overweldigend.
Votre bonté est presque… bouleversante.
