Voorbeelden van het gebruik van Probeerde jou in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ik probeerde jou het eerst te vermoorden.
J'ai aussi découvert que j'avais essayé de te tuer.Hij probeerde jou pijn te doen.
Probeerde jou te redden, om te helpen.
Hij probeerde jou te doden.
Il a essaé de vous tuer.Lovey Norris probeerde jou neer te schieten.
Lovey Norris essayait de vous descendre.
Adam probeerde jou uit wraak te verwoesten
Ik probeerde jou te lezen.
Ik probeerde jou te vinden.
J'essayais de vous trouver.Ik probeerde jou te helpen.
J'essayais de t'aider.Ik probeerde jou eentje te geven en dan rende je weg?
Quand j'ai voulu t'en donner une, tu t'es enfui?maar pa probeerde jou te beschermen.
Mais papa essayait de te protéger.Hij schoot op zijn vader, probeerde jou te vermoorden.
Il a tiré sur son père, et tenté de te tuer.waarvan jij af weet en ze probeerde jou te vermoorden.
au moins deux… et elle a essayé de te tuer.
Ik probeerde jou en Jacob jullie geluk te laten vinden in het Betoverde Bos…
J'essayais de t'aider toi et Jacob à retrouver ton bonheur dans la Forêt Enchantée,Ik probeerde jou, Oliver en Canary te ontkoppelen,
J'essayais de vous déconnecter des ordinateurs,Ja, ze probeerde jou aan hem te koppelen, maar volgens mij heeft hij dat afgehouden.
Ouais, elle a essayé de vous caser avec lui, mais je suppose qu'il Ik… probeerde jou te beschermen en NCIS te beschermen,
J'essayais de te protéger et Je hebt me altijd beschermd. Ik probeerde jou te beschermen…"van het meisje dat ik dacht dat Joanna was.
Tu m'as toujours protégée et j'essayais de te protéger Ik probeerde jou te zeggen, al van
J'ai essayé de te dire depuis que tu es bébéHij probeert jou te vermoorden!
