REAGEERT SNEL - vertaling in Frans

• répond rapidement
• réagit rapidement
• répondre rapidement
• réactif

Voorbeelden van het gebruik van Reageert snel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het kindje wil steeds meer van hetzelfde en reageert snel verveeld wanneerhet vertier waaraan het gewend is een keertje ontbreekt.
L'enfant vous réclame alors de plus en plus, et réagit vite avec désintérêt dès lors que sondivertissement habituelne lui est pas prodigué.

Stevig, reageert snel en nauwkeurig Om te kunnen inspelen op de behoeften van doorgewinterde gamers werd grondig nagedacht over de indeling van het gaming toetsenbord.
Solidité, réactivité et précision La composition du clavier gaming a été étudiée pour répondre aux besoins des joueurs avertis.

Chinese automatische transmissie met TCM-technologie verbetert de efficiëntie van de machinist en reageert snel en soepel.
La transmission automatique chinoise avec la technologie TCM améliore l'efficacité de l'opérateur en réagissant rapidement et en douceur.

Het team van Interxion is uitermate professioneel- iedereen is vlug van begrip, reageert snel en past zich aan de specifieke vereisten aan", vertelt Schöll.
L'équipe d'Interxion est très professionnelle: tous ses membres comprennent rapidement nos exigences spécifiques, et y répondent de manière rapide et flexible», explique M. Schöll.

Het is een sterke indicator van de economische gezondheid- de productie reageert snel tot neerwaartse en opwaartse trends in de conjunctuurcyclus
C'est un indicateur principal de la santé économique- la production réagit rapidement aux hausses et aux baisses du cycle économique,

zet uw personeel optimaal in en reageert snel en efficiënt op ongeplande gebeurtenissen dankzij een uitstekende verwerking van alle informatie
affectez votre personnel de manière optimale et réagissez rapidement et efficacement aux imprévus. Grâce à une préparation parfaite des informations

de behandeling van ouderen met opperste respect en reageert snel en gewillig op hun opdrachten.
traitement des aînés avec respect suprême et répondre promptement et volontiers à leurs commandes.

Reageert snel op het tempo van de veranderingen in de digitale wereld
Répondre rapidement à accélérer le rythme du changement dans le monde numérique

Identificeer en reageer snel op kansen en problemen.
Identifier et répondre rapidement aux problèmes et aux opportunités.

U reageerde snel op mijn telefoontje.
Vous avez répondu rapidement à mon appel.

De internationale gemeenschap reageerde snel op de noodkreet van de regering.
La communauté internationale a répondu rapidement à l'appel du gouvernement.

Ze reageren snel.
Ils réagissent vite.

Ik reageer snel op producten maar hiermee ook geen reactie.
Je réagis rapidement aux produits mais pas de réaction.

Wij reageren snel en flexibel op de eisen van de markt.
Nous réagissons avec rapidité et flexibilité aux exigences du marché.

Wij zijn flexibel, reageren snel en bieden de best mogelijke service.
Nous sommes flexibles, nous réagissons rapidement et voulons offrir le meilleur service.

Ze reageren snel en helpen ons onze droom te realiseren.
Ils réagissent vite et nous aident à concrétiser nos souhaits.

Wij reageren snel op u telefoongesprekken, e-mails,
Nous répondons rapidement à vous les appels téléphoniques,

Evalueer productiedetails en reageer snel op offertes.
Évaluez les détails de la production et répondez rapidement aux devis.

Anticipation- Oefen je vermogen om te anticiperen en reageren snel.
Anticipation- Pratiquez votre capacité à anticiper et réagir rapidement.

U moet alleen een beetje de grafiek bekijken en reageren snel.
Vous devez seulement regarder un peu le tableau et réagir rapidement.