ROEIBOOT - vertaling in Frans

• barque
• bateau à rames
• chaloupe
• canot

Voorbeelden van het gebruik van Roeiboot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hier kun je birdwatching en het meer verkennen in een roeiboot.
Ici vous pouvez pratiquer lebirdwatching et explorer el lac sur descanots à rames.

Kiezenrn Een opblaasbare vissersboot, opblaasbare roeiboot, opblaasbare kajak ofrn Opblaasbare kano uit onze lijst met opblaasbare boten inclusief allesrnaccessoires.
Choisirrn Un bateau de pêche gonflable, un bateau à rames gonflable, un kayak gonflable ourn Canot gonflable de notre liste de bateaux gonflables incluant tousrnaccessoires.

Voor mij was het alsof ik in een roeiboot ben op Lake Michigan en dat het gaat lekken.
Pour moi, c'était comme si j'étais au milieu du lac Michigan dans une barque qui coulait.

Kies een opblaasbare vissersboot, opblaasbare roeiboot, opblaasbare kajak of opblaasbare kano uit onze opblaasbare botenlijst inclusief alle accessoires.
Choisirrn Un bateau de pêche gonflable, un bateau à rames gonflable, un kayak gonflable ourn Canot gonflable de notre liste de bateaux gonflables incluant tousrnaccessoires.

Kiezenrn Een opblaasbare roeiboot, opblaasbare kajak of opblaasbare kano vanrnOnze opblaasbare boten lijst inclusief alle accessoires.
Choisirrn Un bateau de pêche gonflable, un bateau à rames gonflable, un kayak gonflable ourn Canot gonflable de notre liste de bateaux gonflables incluant tousrnaccessoires.

Huur een roeiboot of een waterfiets op de Vltava rivier,
Louez une barque ou un pédalo sur la rivière Vltava

Neem een roeiboot in de zomer of bezoek een van de poppenkasten van een van de straatartiesten.
Prendre un bateau à rames à l'été ou visiter l'un des spectacles de marionnettes réalisées par l'un des artistes de rue.

Of stap in een roeiboot op de prachtige Königsee,
Sinon, offrez-vous une balade en barque pour contempler le sublime Königsee,

Kies een opblaasbare roeiboot, Opblaasbare vissersboot, Opblaasbare kajak
Choisissez un bateau à rames gonflable, Bateau de pêche gonflable,

En die vertelde hem dat hij de roeiboot aan de overzijde van de fjord gevonden heeft… in de buurt van Rørestrand.
Il dit avoir trouvé de l'autre côté du fjord la barque du Directeur.

Een enkele wrikriem is een roeiboot ontworpen voor een enkele persoon die voortbeweegt de boot met twee roeiriemen, een in elke hand.
Un skiff est un bateau à rames conçues pour une personne seule qui propulse le bateau à deux rames, une dans chaque main.

Ja, zoals… ronddobberen in een roeiboot op een rustig meertje bij zonsopgang
Ouais, comme… Flottant dans une barque Sur un lac serein

Kies een opblaasbare roeiboot, opblaasbare kajak
Choisirrn Un bateau à rames gonflable, un kayak gonflable

De meest populaire van de Duitse roeiboot.
Le plus populaire de la barque allemande.

Voor deze hebben we de wereld rondgereisd in een roeiboot op zoek naar de perfecte zeespray voor onze badkledingprint.
Pour cela, nous avons parcouru le monde en bateau à rames à la recherche du spray parfait pour nos maillots de bain.

God zei:" Ik stuurde je een radio bericht, een helikopter en een roeiboot.
Je t'ai envoyé un bulletin radio… un hélicoptère et une barque.

was in staat om ze uit het water te redden met zijn roeiboot.
a pu les sauver de l'eau avec son bateau à rames.

opblaasbare roeiboot, opblaasbare kano's, enz.
kayaks gonflables, bateau à rames gonflable, canoës gonflables, etc.

opblaasbare roeiboot, rnOpblaasbare kano's, enz.
kayaks gonflables, bateau à rames gonflable, canoës gonflables, etc.

Veelvuldig gebruik van de twee stokken nodig is tijdens het spel voor alles van zwemmen tot een roeiboot.".
L'utilisation intensive des deux bâtons est nécessaire tout au long du jeu pour tout, de la natation à un bateau à rame.".