SCHAAP - vertaling in Frans

• mouton
• brebis
• agneau
• ovins
• sheep
• schaap
• troupeau
• moutons
• ovin

Voorbeelden van het gebruik van Schaap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geen schaap, geen eer!
Pas de mouton, pas de victoire!

Schaap afgeslacht, dierengraf in de bergen.
Des moutons massacrés en montagne.

Eén schaap op de duizend volstaat.
Il suffit d'une brebis sur mille, Jack.

Ik breng het verloren schaap terug naar de 99.
Je ramène le mouton perdu avec les 99 autres.

Schaap placenta's of langlevende paddestoelen?
Du placenta de brebis ou des champignons de longévité?

We gaan geen schaap in brand steken.
On ne va pas foutre le feu à un mouton.

Kempens Schaap;
Le mouton campinois;

Lakens Schaap;
Le mouton de Laeken;

Van Harold, dat schaap onder die boom daar.
De Harold. C'est le mouton qui est là-bas, sous l'orme.

Het schaap is een herkauwer.
La vache est donc un ruminant.

Schaap kun niet verhuizen waar het is donker….
Les moutons ne peuvent pas bouger où c'est sombre.

Ik ben geen schaap wachten om te worden aangespoord door mijn herder.
Je ne suis pas un mouton attendant d'être poussé par mon berger.

Het Zwarte Schaap speelt twee delen.
Le mouton noir joue deux pièces.

De Balwen schaap heeft een basis kleur van zwart,
Le mouton Balwen a une couleur de base noir,

Schaap zijn met gemak te abdiceren te wezen scheerde.
Les moutons sont facilement démissionner à être sheared.

Het Kameroen schaap is een bastaards uit West-Afrika.
Les moutons Cameroun est un mouton à poil Afrique de l'Ouest.

Geschikt voor bevroren rundvlees en schaap, vissen, zeevruchten ect.
Approprié au boeuf et au mouton surgelés, poisson, ect de fruits de mer.

The Mirror Schaap heeft een karakteristieke kop ontwerp.
Le mouton Miroir a une conception de la tête caractéristique.

Zeegroene porselein schaap vorm apparaat.
Les moutons de porcelaine Celadon forment l'appareil.

Ltd, Schaap Meat Processing is een bedrijf dat Meer….
Ltd, transformation de la viande de mouton est Mais….