SCOUTING - vertaling in Frans

• scouting
• scoutisme
• surveillance
• de reconnaissance

Voorbeelden van het gebruik van Scouting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

JOTA werd in 1957 voor het eerst gehouden, ter gelegenheid van de vijftigste verjaardag van scouting.
Le premier JOTA a eu lieu en 1957 pour fêter le 50e anniversaire du scoutisme.

financiële scouting zal u helpen om kansen te identificeren met het middel of crypto valutamarkten.
dans ce cas, scouting financier vous aidera à identifier les opportunités sur les marchés des devises matières premières ou crypto.

De Harpenden Bende Show is de grootste fondsenwerver van het jaar voor de Scouting clubs binnen het district.
Le Harpenden Gang Show est le plus grand événement de l'année pour le Scoutisme clubs dans le district de.

Primair dating seizoen voor Canadezen optreedt tussen de maanden oktober- Kan Eager daters beginnen scouting hun opties in september.
Primaire sortir ensemble saison pour les Canadiens a lieu entre les mois d"Octobre- Mai Eager dateurs commencent scouting leurs options en Septembre.

haar vader schreef haar online profiel samen, maar ze verliet de scouting taak volledig aan hem.
son père a écrit son profil en ligne ensemble, mais elle a quitté son emploi scouting entièrement à lui.

Scouting Nederland is aangesloten bij de World Organization of the Scout Movement (WOSM)
La ZHP fut un membre fondateur de l'Organisation mondiale du scoutisme(OMMS) et de l'Association mondiale des guides

Verbeterde Scouting Getting speler recruitment recht is een belangrijk onderdeel van het voetbal management.
Amélioration de Scoutisme Obtenir le droit de recrutement des joueurs est une partie importante de la gestion du football.

Op Princeton in die tijd, Joel Hildebrandt scouting was voor de afdeling te Berkeley,
À Princeton à ce moment-là, Joel Hildebrandt a été de dépistage pour le département à Berkeley,

Ik breng je straks naar de Scouting… dus niet met de bus gaan.
N'oublie pas que je viens te chercher pour aller aux Scouts, alors ne prends pas le bus pour rentrer.

We hebben een reis samen te nemen aan de zuidelijke oever van Lake Superior, scouting vastgoed te kopen.
Nous avons pris un voyage ensemble au rivage du sud du supérieur de lac, immobiliers de surveillance pour acheter.

Wanneer u het stoere fluitje laat bedrukken met uw eigen logo en/of tekst heeft u een uniek geschenk in handen voor bijvoorbeeld de scouting, wandelaars en reizigers.
Si vous faites imprimer ce sifflet sympa avec votre logo et/ou votre texte vous aurez un cadeau unique pour par exemple des scouts, des randonneurs et des baroudeurs.

hij is ontmaagd bij de scouting.
a perdu sa virginité chez les Scouts.

Ook meer dan 1.500 Belgische scouts en gidsen namen deel aan deze unieke Wereldjamboree in het teken van 100 jaar Scouting.
Scouts et guides belges participent à ce Jamboree unique, placé sous le signe du Centenaire du Scoutisme.

De zon verwijst naar Scouting Sunrise en de geboorte van een nieuwe eeuw scouting.
Le soleil représente le Scouting Sunrise en la naissance d'un nouveau siècle de scoutisme.

Het DFW Airport DoubleTree ligt op minder dan 8 km van het Nationale Scouting Museum en op 30 km van Six Flags Over Texas.
Le DFW Airport DoubleTree est à moins de 8 km du musée national des scouts et à 29 km du parc d'attractions de Six Flags Over Texas.

Een leuk artikel voor bijvoorbeeld een voetbalvereniging, scouting, school, winkel etc.
Un article amusant, par exemple, pour une association de football, pour des scouts, une école, un magasin etc.

In dit kader steunt het Rijk enige nationale jongerenverenigingen, zoals" Scouting Nederland", alsmede enkele, eveneens nationale,
Dans ce cadre-là, l'Etat soutient financièrement quelques associations nationales de jeunesse telles que"Scouting Nederland" et quelques organisations de soutien,

De Bende laten Zien is ook één van de belangrijkste evenementen voor de Scouting en leidt tot het rekruteren van nieuwe leden
Le Gang Spectacle est aussi l'un des principaux événements promotionnels pour le Scoutisme et conduit au recrutement de nouveaux membres

Voor professionele handelaren, financiële scouting kan een nuttig instrument om informatie over de marktsegmenten die je niet veel over, of die niet actief zijn weten te krijgen.
Pour les traders professionnels, scouting financière peut être un outil utile pour obtenir des informations sur les segments de marché que vous ne connaissez pas grand-chose au sujet ou qui ne sont pas actifs.

Een financiële scout of financiële scouting dienst is op zoek naar investeringsmogelijkheden die volledig voldoen aan de behoeften van een handelaar, en dit is hun primaire taak.
Un éclaireur ou un service financier de reconnaissance financière est à la recherche d'opportunités d'investissement qui répondent pleinement aux besoins d'un commerçant, et c'est leur principale mission.