SCOUTING - vertaling in Spaans

• exploración
• escultismo
• movimiento scout
• scouting
• exploradoras
• explorando
• girl scouts

Voorbeelden van het gebruik van Scouting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Doen jullie niet meer aan scouting?
¿No están más en los Scouts?

Dan verzamel ik flessen en blikjes voor de"scouting".
Es cuando colecciono botellas y latas para los niños exploradores.

Oké, jongen. Hou op over die scouting zooi.
Oh, muchacho, No empieces esa basura de niño explorador.

Er is een lijst met namen van de ouders van de scouting.
Hay un directorio con los nombres de los padres de todos los boy-scouts.

Het motto van scouting.
Es el lema del Scout.

Ok, je kent hem van de scouting.
Bien, debes conocerlo desde el Club de Scouts.

Wat zegt scouting?
¿Qué dicen los scouts?

Vlaggenwacht, ik bedoel, zoiets als de scouting.
Portaestandarte, quiero decir, como con los exploradores.

Cuba hebben geen Scouting.
Cuba no cuentan con asociaciones.

Ben je van de scouting?
¿Eres una Niña Exploradora?

Deze man is ook nog vrijwilliger bij een scouting groep.
También colabora como voluntario en un grupo de Scouts.

Heel wat beter dan de scouting.
Definitivamente es mejor que los Boy-Scouts.

Iedere dag na school zei ze, 'Vergeet de scouting.
Cada día después del colegio, me decía,"Olvídate de los boys scouts.

Wil je een insigne verdienen, scouting man?
¿Quieres ganar una insignia, hombre scout?

Moore droeg zijn scoutinguniform vaker als hij niet op de scouting was.
A Moore le gustaba usar su uniforme de escultismo cuando no estaba en las reuniones.

Door het gebruik van financiële scouting, een handelaar kan profiteren van meerdere voordelen in een keer.
Mediante el uso de exploración financiera, un comerciante puede tomar ventaja de los beneficios múltiples a la vez.

De financiële scouting Libertex biedt uitgebreide mogelijkheden voor het beheren van geld in verschillende marktsegmenten.
El escultismo financiera Libertex ofrece opciones integrales para el manejo de dinero en varios segmentos del mercado.

HD Scouting Camera is eenvoudig te bedienen,
Cámara de exploración HD es fácil de manejar,

Als vlaggenschip van de Scouting Force van de marine had ze President Roosevelt drie maal aan boord, waaronder een staatsbezoek aan Zuid-Amerika in 1936.
Como el buque insignia de la Fuerza Movimiento Scout de la Marina, que recibió al presidente Roosevelt tres veces, incluyendo una visita de Estado a América del Sur en 1936.

Je kunt agressieve scouting gebruiken in je campagne,
Puede utilizar exploración agresiva en su campaña,