Voorbeelden van het gebruik van Slapen op in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De 5 expliciete voordelen die het slapen op water biedt zijn.
Les 5 avantages explicites du couchage sur l'eau sont.Onze kunstgras is geliefd bij huisdieren te spelen of slapen op.
4e persoon slapen op een slaapbank.
4ème personnes dorment dans un canapé-lit.Houd er rekening mee dat de kinderen slapen op een slaapbank.
Veuillez noter que les enfants dormiront dans un canapé-lit.Jullie bidden in zwijnenstallen. Jullie slapen op vieze plekken.
Vous priez Slapen op het werk is slapen op het werk!
Dormir au travail, c'est dormir au travail!Ik kan niet slapen op vliegtuigen.
Je suis avec vous. Je ne peux pas dormir dans les avions.Je zou ook niet moeten slapen op de straat.
Tu ne devrais pas dormir dans la rue.Kinderen van 7-10 jaar kunnen slapen op de hoge bed zonder zijschotten(hoogslaper), en de breedte mag niet minder
Les enfants âgés de 7-10 ans peuvent dormir sur le lit élevé sans côtés(lit mezzanine),artsen zullen u vertellen dat slapen op je rug tijdens de zwangerschap wordt niet aanbevolen bij allen zijn.
des médecins vous diront que dormir sur le dos pendant que vous êtes enceinte n'est pas recommandé du tout.is de houding van slapen op hun rug verergeren dit probleem.
il est la posture de sommeil sur leur dos aggravent ce problème.Minuten afstand van de Loipersdorf Pannonian leven in Neuherzhaus met slapen op Heuunterbetten dagen op het platteland in de boerderij schuld Ervaar de diversiteit en….
À 5 minutes de la Loipersdorf Pannonie vivent dans Neuherzhaus avec dormir sur Heuunterbetten jours à la campagne dans une ferme blâme découvrir la diversi….Is het gewoon te vast of slapen op terug door zich toch ook ongemakkelijk?
Il est tout simplement trop ferme ou dorment sur le dos en soi est trop mal à l'aise quand même?nu… kan ik als daar ooit beland, slapen op de bank van een meisje.
si jamais je me retrouve là-bas je pourrais dormir sur le canapé d'une fille.Vertrouwd met de ontwikkeling van de briefsjablonen die slapen op regelmatige basis ontwikkelen van klant een brief gestuurd.
Au courant de la mise au point des modèles de lettre, qui dort sur une base régulière pour développer la clientèle envoyé une lettre.deze vader en zoon slapen op dezelfde berenvel samen?
ce père et son fils dorment sur la même peau de bête?ik heb u nooit zien slapen op de laboratoriumvloer.
je ne vous ai jamais vu dormir sur le sol du laboratoire.Ja, we slapen op oude luchtbedden van de garage die ruiken naar stinkdier plas.
Oui, nous dormons sur un vieux matelas à air du garage qui sent le putois.La télévision nous dit que l'homme dort sur le canapé, mais de nous deux, tu y tiendrais mieux.zelfs slapen op het strand!
et même qui dorment sur la plage!
