SLEUTELTJES - vertaling in Frans

• clés
• clefs
• clé

Voorbeelden van het gebruik van Sleuteltjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met dat bevel komt hij hierheen om jou te dwingen de sleuteltjes af te geven. En daaraan moet je gehoor geven.
Avec ce mandat, il viendra ici, il t'obligera à lui donner les clés et tu devras lui obéir.

Ik heb alleen de sleutel van de lege kluizen!
Mais je n'ai les clefs que des coffres vides!

En je hebt geen sleutel van het huis?
Et tu n'as pas les clefs de la maison?

Je hebt de sleutel van zijn kantoor, toch?
Tu as les clefs de son bureau, n'est-ce pas?

Ik heb het sleuteltje ingeslikt voor een eventuele show.
J'ai avalé une clé pour un numéro éventuel.

De sleutel is om de gevolgen niet te overwegen.
Le secret c'est de ne pas réfléchir aux conséquences.

We braken de sleutel in tientallen letters, net als hij.
Nous avons cassé le code en douzaines de lettres qu'il fit de même.

Dat is de sleutel in het leven.
C'est le secret de la vie.

De aangepaste sleutel geldt met ingang van de eerste dag van het daaropvolgende jaar.
La cle adaptee prend effet le premier jour de ' l'annee suivante.

Met deze zwarte sleutel kunt u altijd geld opnemen.
Grâce à ce code noir, on peut retirer de l'argent à tout moment.

De sleutel die je bij de CIA hebt gekopieerd, is onbruikbaar.
Le code que tu as volé à la CIA est inopérant.

Om alle certificaten voor de sleutels te bekijken typt men.
Afin de voir tous les certificats pour chaque clef.

De sleutel is om deze doelen
L'essentiel est de revoir ces objectifs

De sleutel is te houden een gezond dieet
L'essentiel est de garder une alimentation saine

De sleutel is het kiezen van een nummer dat iedereen kan meezingen met.
L'essentiel est de choisir une chanson que tout le monde peut chanter avec.

Dit Fallout 4 Gratis CD sleutel Hack is echt makkelijk te gebruiken dankzij….
Cette Hitman gratuitement 2015 CD KEY Hack est très facile à utiliser grâce à….

Bodemgesteldheid zijn de sleutel tot boren methoden.
Les conditions du sol sont essentielles aux méthodes de forage.

Welke sleutel is voor de garage?
Quel est le code pour le Royaume-Uni?

Bodemgesteldheid zijn de sleutel tot boren methoden Feb 21, 2017.
Les conditions du sol sont essentielles aux méthodes de forage Feb 21, 2017.

Sleuteltje voor de olieplug voor de BMW R2V Boxer modellen.
Clé de sécurité pour bouchon d'huile BMW modèles R2V Boxer.