STRAALT - vertaling in Frans

rayonne
uitstralen
respire
ademen
ademhalen
lucht
ademhaling
met ademen
met ademhalen
op met ademen
ademde
émet
uitbrengen
uitgeven
uitzenden
uit te zenden
uitstoten
uitstralen
uit te brengen
uit te stoten
uitgifte
uitvaardigen
dégage
vrijmaken
duidelijk
bereiken
weg
vrij
ontruimen
komen
losmaken
gaan
te maken
brille
schijnen
schitteren
glans
stralen
gloeien
glimmen
shine
oplichten
glinsteren
uitblinken
irradie
uitstralen
bestralen
resplendit
schitteren
schijnen
suinte
sijpelen
émane
uitgaan
komen
afkomstig
exsudant

Voorbeelden van het gebruik van Straalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ze zijn leuk en koket zonder straalt de houding van een zwerver.
Ils sont amusants et affectueux sans exsudant l"attitude d"un clochard.
Echter, de medische straalt de charme van kamperen begin.
Toutefois, le médecin respire le charme des commencements de camping.
De boerderij is omgeven door groen en straalt een unieke vrede.
La ferme est entourée de verdure et dégage une paix unique.
Denise straalt zo helder, ze kan je overtreffen.
Denise brille si vivement qu'elle pourrait vous éclipser.
De hele omgeving is erg schoon en mooi en straalt warmte.
L'environnement est très propre et agréable et respire la chaleur.
Zo mooi, het straalt.
Si jolie elle brille.
Fashion Ying groene kleur, straalt vitaliteit gedekt.
Mode Ying couleur verte, respire la vitalité couverte.
Haar Hart is open, het straalt.
Son Cœur est ouvert. Il brille.
Laat elk atoompje los dat niet in LIEFDE naar buiten straalt.
Lâchez chaque atome de ce qui ne brille pas par l'AMOUR.
En je straalt als de helderste ster, een radioshow op 't middernachtelijk uur.
Et vous brillez Comme les plus lumineuses étoiles Emission.
Je straalt echt.
Vous rayonnez vraiment.
Verklaart niet briljant, maar straalt schoonheid bloem zoete,
États non brillant, mais exsude fleur de beauté douce,
Jij straalt veel energie uit naar anderen.
Vous rayonnez beaucoup d'énergie vers les autres.
U straalt als de zon.
Vous brillez comme le soleil.
Je mobiel straalt namelijk gepolariseerd licht uit onder diezelfde hoek.
Votre portable rayonne en effet de la lumière polarisante sous ce même angle.
Wat straalt zij.
Oui, elle est radieuse.
Jij straalt. Dat is het.
Tu illumines, c'est ça.
Jouw innerlijke schoonheid straalt intenser dan ooit tevoren.
Sa beauté intérieure rejaillit, plus intense que jamais.
X 150 Deze engel straalt kalmte uit over al je inwoners.
X 150 Cet ange inspire le calme à tous vos habitants.
Decoraties 1+ x 150 Deze engel straalt kalmte uit over al je inwoners.
Décorations 1+ x 150 Cet ange inspire le calme à tous vos habitants.
Uitslagen: 294, Tijd: 0.0851

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans