ÉMET - vertaling in Nederlands

• geeft
• brengt
• zendt
• straalt
• maakt
• verstrekt
• uitstoot
• stoot
• emitteert
• vaardigt

Voorbeelden van het gebruik van Émet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle émet sur une fréquence subspatiale alternative.
Ze zendt uit op een roterende frequentie.

Il émet des particules énergétiques.
Het zendt energiedeeltjes uit.

Il émet les ondes de déplacements temporels que nous avons relevées.
Het verspreidt de tijdsgolven die wij mijlenver opvingen.

Le Conseil supérieur émet des avis au Gouvernement à ce sujet.
De Hoge Raad verleent de Regering adviezen inzake dit onderwerp.

Émet des avis sur.
Verleent advies over.

Nathan James, le deuxième destroyer émet.
Nathan James, de tweede torpedobootjager zendt uit.

L'Autorité publie tous les avis qu'elle émet, conformément à l'article 38.
De autoriteit maakt alle adviezen die zij heeft uitgebracht overeenkomstig artikel 38 openbaar.

il a faim, il émet des signaux lumineux?
Signalen uitzenden?

Chaque mot entendu émet un signal particulier.
Elk woord dat we horen genereert een specifiek signaal.

Seule sa moralité est son Shri Ganesha qui émet la pureté en elle.
Alleen haar morele kracht is haar Shri Ganesha die in haar zuiverheid uitstraalt.

Il suffit de la toucher et émet son arôme.
Gewoon om haar aan te raken en geeft zijn aroma.

En cas d'incendie, il n'émet des substances nocives.
In geval van brand het geen schadelijke stoffen uitstoten.

La plaque de cuisson électronique émet de véritables bruits de cuisson.
De elektronische kookplaat produceert echte kookgeluiden.

Nous venons de détecter une flotte qui émet un signal colonial.
We hebben schepen ontdekt die het koloniale signaal uitzenden.

La diode laser émet un faisceau vers un prisme(que l'on peut caractériser comme un miroir semi-transparent);
De laserdiode zendt een lichtstraal naar een prisma(die kan worden gekenmerkt als een semi-transparante spiegel);

Cette lampe émet lumière orange
Deze lamp straalt oranje licht

La machine émet le laser 808nm qui pourrait être absorbé facilement par le colorant situé dans le follicule pileux
De machine zendt de 808nm-laser uit die gemakkelijk door het pigment zou kunnen worden geabsorbeerd dat in haarfollikel wordt gevestigd

Mon groupe émet cependant certaines réserves à l'égard de certains points du rapport,
Mijn fractie maakt echter een voorbehoud inzake bepaalde paragrafen in het verslag,

La plupart d'éclairage vitrine émet un rayonnement qui soulève des températures de surface de la viande,
De meeste vitrine-verlichting zendt straling die vlees oppervlaktetemperaturen verhoogt ook in gekoelde vitrines,

La lumière LED émet une lumière ultra forte jusqu'à 1000 lumens avec une distance de transmission de 500 mètres.
Het LED-licht straalt ultrasterk licht uit tot 1000 lumen met een zendafstand van 500 meter.