SUB - vertaling in Frans

• point
• sub
• lettre
• paragraphe
• alinéa
• sous-marin
• phe
• littera
• sous c
• void
• para

Voorbeelden van het gebruik van Sub in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is een zeer comfortabele outfit die elke onderdanige in haar plaats plaatst en sub 'r' houdt ervan.
C'est une tenue très confortable qui met n'importe quel soumis à sa place et le sous-marin l'adore.

Artikel 1, sub o, van de verordening en artikel 4,
Article 1er alinéa o du règlement

Gemeenschapsmerk- Woord ELLOS- Absolute weigeringsgrond- Beschrijvend karakter- Artikel 7. lid 1. sub c. van verordening( EG) nr. 40/94.
Marque communautaire- Vocable ELLOS- Motif absolu de refus -Caractère descriptif- Article 7, paragraphe 1, sous c, du règlement(CE) n° 40/94.

Ze houdt er ook van om er diep aan te zuigen en stelt dat elke sub in staat moet zijn om diepe keel elke pik.
Elle adore la sucer profondément, affirmant que chaque sous-marin devrait pouvoir gorge profonde toute bite.

Amendement 12 heeft ook betrekking op een essentiële bepaling- artikel 4, lid 1, sub a- en kan ten dele worden overgenomen.
L'amendement 12 concerne une autre disposition essentielle: l'article 4 paragraphe 1, alinéa a, est partiellement acceptable.

Als een gevolg, de doeltreffendheid van aseptische techniek en praktijk is algemeen sub standaard en wordt geaccepteerd als een beduidende oorzaak is van de gezondheidszorg verworven infectie.
En conséquence, l'efficacité d'une technique aseptique et pratique a été communément void standard et est reconnue comme une cause importante d'infection acquise de la santé.

Ze houdt er ook van om er diep aan te zuigen en beweert dat elke sub in staat moet zijn elke lul diep te kelen.
Elle adore la sucer profondément, affirmant que chaque sous-marin devrait pouvoir gorge profonde toute bite.

Berekend, tot maximaal het hoogste van de volgens lid 2, sub a van artikel 46 berekende theoretische uitkerings bedragen.
Calculées conformément aux dispositions des para graphes 1 et 2 de l'article 46.

Functies: Roestvrijstalen behuizing zwart IP Kaki Nylon riem Eco-Drive-technologie Kaliber 8729 Minerale Crystal Zwarte wijzerplaat 3 sub Dial dag, datum en 24 uur.
Caractéristiques: Boîtier en acier inoxydable IP noir Sangle Nylon kaki Technologie Eco-Drive Calibre 8729 Verre minéral Cadran noir 3 void/ cadran jour, Date et 24 heures.

Als ik erin slaag om beide havens in te nemen, wil ik 't commando over 'n nucleaire sub.
Si je réussis à canarder ces deux ports, je veux un sous-marin nucléaire.

We weten helemaal niks, behalve dat deze sub een grap is!
On ignore la raison de tout ça, à part que ce sous-marin est une blague!

Aan de in artikel 16, sub i t/m iv, bedoelde voorwaarden is voldaan;
Les conditions énoncées à l'article 16, alinéas i à iv, sont remplies;

wordt het resterende gedeelte van de begroting door de andere Verdragsluitende Partijen ge dragen overeenkomstig het bepaalde sub a en sub b.
la partie restante du budget est divisée entre les autres parties contractantes conformément aux dispositions des alinéas a et b.

Amendement nr. 6, sub n op bijlage 2 voorziet, hoewel volgens mij op een te vage maniet,
Le paragraphe n de l'amendement n° 6 à l'annexe 2 corrige cette grave déficience,

De sub a bedoelde produkten waarvan FF 100· wordt geheven ten behoeve van de nevenbegroting voor de sociale uitkeringen in de land bouw.
Produits visés à l'alinéa a dont 100 FF perçus au profit du"budget annexe" des prestations sociales agricoles.

Artikel 4, lid 8, en artikel 10, lid 2, sub d, van de toepassingsverordening f Ersatzkassen für Arbeiter Vervangende zieken fondsen voor arbeiders.
Article 4 paragraphe 8 et article 10 paragraphe 2 alinéa d du règlement d'application d« Bundesknappschaft» Caisse fédérale d'assu rance des mineurs.

Zie tweede deel, Toelichting nr. 4626-2 b Het bepaalde sub a is niet van toepassing op het vaste premievrije tijdvak pauschale Ausfallzeit.
Voir deuxième partie Commentaire n" 4626-2 b Les dispositions de la lettre a ne sont pas applicables à la durée forfaitaire d'interrup tion pauschale Ausfallzeit.

Indien het advies uitgebracht overeenkomstig sub a tot een negatieve conclusie komt,
Si l'avis établi conformément au paragraphe a conclut dans un sens négatif,

Ondersteuning Main TS stream en de sub TS stream kunnen verschillende netwerkprotocollen voor gebruiken.
Soutien principal TS flux et le flux de void TS peuvent utiliser différents protocoles réseau pour.

De sub werd vernoemd naar de stad Koersk, die op geen enkele wijze
Le sous a été nommé d'après la ville de Koursk,