TE FILTEREN - vertaling in Frans

• pour filtrer
• le filtrage
• de filtrage
• le filtre
• filter

Voorbeelden van het gebruik van Te filteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

sint-jakobsschelpen voeden zich met microalgen(fytoplankton) door deze uit het water te filteren.
les coquilles Saint-Jacques se nourrissent de micro-algues(phytoplancton) qu'ils filtrent hors de l'eau.

veilige oplossing om apps te blokkeren en webinhoud te filteren op elk apparaat en elk netwerk.
sûre pour bloquer les applications et le contenu du filtre Web sur n'importe quel périphérique et n'importe quel réseau.

Kutools for Excel' Super filter hulpprogramma kan u ook helpen gegevens te filteren op hoofdletters of kleine letters.
Kutools for Excel' Super filtre L'utilitaire peut également vous aider à filtrer les données en majuscules ou en minuscules.

service stations te blokkeren en wegblokkades te filteren.
blocages de la ville, des stations-service, et des barrages filtrants.

een pre- filter voor een water-reservoir of na water reservoir volledig uit de onzuiverheid in het water te filteren.
un réservoir d'eau ou après réservoir d'eau à filtrer complètement les impuretés dans l'eau.

Het geautomatiseerde systeem is geplaatst in een geluiddempingskamer die het mogelijk maakt om het geluid te beheersen en de lucht af te zuigen en te filteren.
Le système automatique est placé dans un châssis insonorisé qui permet de contrôler les nuisances sonores ainsi que l'extraction et la filtration l'air.

het potentieel van deze wijn te behouden wordt hij gebotteld zonder te filteren of te stabiliseren.
le potentiel du vin, il est mis en bouteille sans être filtré, ni stabilisé.

Gedachten en ideeën te organiseren, te reorganiseren, en te filteren welke zijn verzameld.
Pour organiser, réorganisez et filtrez les pensées et les idées qui sont rassemblées.

Gelukkig is er in Excel een ingebouwde functie genaamd filters kan je helpen om snel de gegevens per kwartaal te filteren, doe dit als volgt.
Heureusement, dans Excel, il y a une fonctionnalité intégrée appelée Filtre peut vous aider à filtrer rapidement les données par trimestre, s'il vous plaît faites comme ceci.

Barracuda- Barracuda is een web beveiliging manier die het surfen veilig maakt door inhoud, malware, sociale media en appbedreigingen te filteren.
Barracuda- est une passerelle de sécurité Web qui rend la navigation sur le Web sécurisée en filtrant le contenu, les logiciels malveillants, les médias sociaux et les menaces d'applications déloyales.

De volgende korte VBA-code kan je ook helpen om de datums tussen twee specifieke datums te filteren, doe dit als volgt.
Le code VBA court suivant peut également vous aider à filtrer les dates entre deux dates spécifiques, veuillez faire ceci.

De formule van= EXACT(B2, LAAG(B2)) kan u helpen alleen de records met te filteren kleine letters.
La formule de= EXACT(B2, LOWER (B2)) peut vous aider à filtrer uniquement les enregistrements avec Les cas inférieurs.

Als je Kutools for Excelde Super filter hulpprogramma kan u ook helpen meerdere kolommen te filteren op basis van afzonderlijke criteria.
Si vous avez Kutools for Excel, les cas d'utilisation de maintenance Super filtre L'utilitaire peut également vous aider à filtrer plusieurs colonnes en fonction de critères uniques.

Dat gezegd hebbende, hebben we een aantal appartementen met parkeervoorzieningen- om ze te vinden, hoef je alleen maar de zoekresultaten te filteren.
Ceci dit, nous avons quelques appartements avec parking- pour les trouver, filtrez votre recherche.

intoetsen en te filteren binnen uw log bestanden.
vérifier et trier vos fichiers de logging.

Kutools for Excel' Super filter hulpprogramma kan u ook helpen om gegevens te filteren op tekst of tekenlengte.
Kutools for Excel' Super filtre L'utilitaire peut également vous aider à filtrer les données par longueur de texte ou de caractère.

Echter, Kutools for Excel ondersteunt een eenvoudige functie-Filter commentaar die u kan helpen om alle cellen van commentaar te filteren met slechts één klik.
Cependant, Kutools for Excel supporte une fonction facileFiltrer le commentaire Cela peut vous aider à filtrer toutes les cellules de commentaire en un seul clic.

wat vereist is om berichten op de server te filteren. Omdat sommige servers hun mogelijkheden niet goed melden kan het zijn
des en-têtes de messages, mais c'est une exigence pour filtrer les messages sur le serveur. Comme certains serveurs n'annoncent pas correctement leurs capacités,

Snelle toegang tot gedeelten van de diensten, met de mogelijkheid van het installeren van de webinhoud te filteren en weergeven van(Indien ondersteund door uw service);
Accès rapide aux sections des services avec la possibilité d'installer le filtrage de contenu et de l'affichage(Si pris en charge par votre service);

Aantal Toevoegen om te vergelijken Tweet Gegevens De luchtzuiveraar Full Tech Filter van Lanaform werd speciaal ontworpen om alle deeltjes te filteren die allerlei soorten allergieën kunnen veroorzaken en draagt op die
Qté Ajouter au comparateur Tweet Détails Le purificateur d'air Full Tech Filter de Lanaform a été spécialement conçu pour filtrer toutes les particules pouvant causer tout type d'allergie pour la santé