TE RESETTEN - vertaling in Frans

• pour réinitialiser
• de réinitialisation
• à zéro

Voorbeelden van het gebruik van Te resetten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is mogelijk om de telefoon te resetten naar de status waarin deze zich bevond
Il est possible de réinitialiser votre téléphone à l'état où il était

Het is dus onmogelijk om uw pincode te resetten of een nieuwe code aan te vragen zonder van kaart te veranderen.
Il est donc impossible de réinitialiser votre code PIN ou de demander un nouveau code sans changer votre carte.

Probeer uw wachtwoord te resetten, kan automatisch antwoord ga in uw Junk/ Spam folder.
Essayez de réinitialiser votre mot de passe, réponse automatique peut aller dans votre dossier Courrier indésirable/ spam.

U kunt de beelden naar de standaard te resetten door meerdere/ alle foto's te selecteren
Vous pouvez réinitialiser les images à la valeur par défaut en sélectionnant plusieurs/ toutes les images

Stap 2- Hoe de iPhone te resetten naar de fabrieksinstellingen en alle inhoud erop te verwijderen.
Étape 2- Comment réinitialiser l'iPhone aux paramètres d'usine et supprimer tout le contenu dessus.

Soms kan het nodig zijn de JCU te resetten, daarvoor kunt u de stroomtoevoer naar de JCU in- en uitschakelen
Il peut être occasionnellement nécessaire de réinitialiser le JCU. Pour ce faire, vous pouvez soit éteindre puis rallumer le JCU,

Pogingen om de onbruikbare brander met een omweg toch te gebruiken en/of te resetten, zijn onveilig en kunnen leiden tot brand,
Toute tentative de manipuler et/ou rétablir un réchaud inutilisable est une démarche dangereuse qui peut causer un incendie,

Als u uw PC te resetten, zal de schijf volledig gereset
Lorsque vous réinitialisez votre PC, le lecteur sera complètement réinitialisé

U kunt proberen uw iPod te resetten naar de fabrieksinstellingen in dergelijke gevallen.
Vous pouvez essayer de réinitialiser votre iPod à ses réglages d'usine dans de tels cas.

Een zekere manier om ervoor te zorgen dat je weet hoe te resetten iPhone X is het gebruik van iMyFone Fixppo iOS System Recovery.
Un moyen infaillible de faire en sorte que vous savez comment réinitialiser iPhone X est d'utiliser iMyFone Fixppo système iOS Recovery.

Een zeer belangrijk onderdeel van deze onderhandelingen is de noodzaak om de mondiale valuta te herevalueren en te resetten.
Une partie très importante de ces négociations passe par le besoin de réévaluer et de redémarrer les devises mondiales.

probeer dan je wachtwoord nogmaals te resetten.
essayez de réinitialiser votre mot de passe à nouveau.

wachtwoord niet terug krijgen, maar er is wel een mogelijk om het te resetten.
puisse pas être récupéré, il peut toutefois être réinitialisé.

Maar dan is het tijd om de klok terug te spoelen, mijn emoties te resetten en moedig het hoofd eerst in de muur te laden.
Mais ensuite, il est temps de rembobiner l'horloge, de réinitialiser mes émotions et de charger hardiment la tête la première dans le mur.

Maar de app geeft je niet de mogelijkheid om uw persoonlijke gegevens op uw telefoon verwijderen of gewoon het vergrendelde scherm te resetten.
Mais l'application ne vous donne pas le pouvoir de supprimer vos données personnelles sur votre téléphone ou simplement réinitialiser l'écran verrouillé.

account te herstellen of in de toekomst je wachtwoord te resetten.
à récupérer votre compte ou à réinitialiser votre mot de passe.

u kunt gebruiken Kutools for Excel's Reset commentaarpositie om ze snel te resetten.
vous pouvez utiliser Kutools for Excel's Réinitialiser le commentaire pour les réinitialiser rapidement.

levens te veranderen en 's werelds valuta te resetten laten nog steeds vooruitgang zien.
ayant pour but de changer votre vie et le redémarrage des devises mondiales, continuent de montrer un progrès.

hun Zynga poker chips krijgt bevroren of te resetten.
leurs jetons de poker Zynga se congelés ou réinitialisation.

SMC zal zich te resetten.
SMC va se réinitialiser.