Voorbeelden van het gebruik van Tekent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je tekent haar elke keer.
Je tekent, of niet?
Teken as: Tekent de as van de bout.
Zorg dat Morrow tekent.
Je tekent prachtig.
Tu dessines très bien.Ik doe het onderzoek, jij tekent de overlijdensakte, oké?
Je fais l'examen et tu signes le certificat de décès, d'accord?Tekent iemand jou elke dag?
Est-ce qu'on vient te dessiner tous les matins?Lees deze documenten voor u uw verzekeringscontract tekent.
Lisez-les avant de signer votre contrat d'assurance.Ik vermoord je als je niet onmiddellijk tekent.
Je vais commettre un meurtre si tu ne signes pas ce contrat immédiatement.Als je tekent?
Quand tu dessines?Volgens de indianen steelt men een ziel als men iemand tekent.
Les lndiens disent que dessiner quelqu'un, c'est voler son âme.Lees deze documenten voor u uw verzekeringscontract tekent.
Lisez ces documents avant de signer votre contrat d'assurance.Ik wil dat je deze verkooporder tekent voor een cliënt van me.
Je veux que tu signes un ordre de vente pour un client.Dezelfde die je altijd in de klas tekent.
Le même que tu dessines toujours en classe.Details over hoe je een theepot tekent.
Détails sur la façon de dessiner une théière.Lees deze documenten voor u uw verzekeringscontract tekent.
Lisez bien ces documents avant de signer votre contrat d'assurance.Ik help jou en jij tekent bij mij.
Je t'aide, tu signes avec moi.Laat me zien wat je tekent, Johnny.
Laisse moi voir ce que tu dessines, Johnny.Ik snap niet waarom je niet tekent.
Pourquoi tu veux pas signer?Wil je vader dat Mr Neville het huis tekent?
Votre père demandera-t-il à Mr Neville de dessiner la maison?
