TERREIN - vertaling in Frans

• terrain
• dans le domaine
• site
• place
• propriété
• matière
• secteur
• relief
• terrains
• dans les domaines

Voorbeelden van het gebruik van Terrein in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Overblijfselen uit vele tijdperken liggen verspreid over het terrein.
Plusieurs objets de la même époque étaient dispersés sur le sol.

Managementsystemen en certificaten op ecologisch terrein.
Systèmes de gestion et certificats dans le domaine écologique.

Vraag altijd om toestemming voordat u cross particulier terrein.
Il faut toujours demander la permission avant de traverser des terrains privés.

En opnieuw boog hij zich beneden en op het terrein schreef.
Et s'étant baissé de nouveau, il écrivait sur la terre.

onze voeten aanraken van het terrein.
nos pieds touchent le sol.

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht op het terrein van Abbey Farm.
Toutes offrent une vue magnifique sur le parc de l'établissement.

Plekken onder de bomen en vlak terrein.
Spots sous les arbres et le niveau sol.

Maar het zaad kan alleen worden gebruikt op eigen terrein.
Mais la graine ne peut être utilisé sur sa propre terre.

Managementsystemen en certificaten op economisch terrein.
Systèmes de gestion et certificats dans le domaine économique.

U vindt een geweldig uitzicht op het terrein van de verhoogde Grutesco Gallery.
Vous trouverez une vue imprenable sur le parc depuis la galerie surélevée Grutesco.

Het bed was zeer comfortabel en het terrein was rustig 's nachts.
Le lit était très confortable et les jardins étaient calmes la nuit.

de tram zijn verboden terrein.
le tramway sont des domaines interdits.

De oude weilanden werd golflinks en Country Club terrein.
Les anciens pâturages sont devenus des terrains de golf et des terrains de Country Club.

Kies niet voor dit doel heuvels of glooiend terrein.
Ne choisissez pas à cette fin des collines ou des terrains en pente.

Het huis was ongelooflijk en het terrein en het uitzicht waren adembenemend.
La maison était incroyable et les jardins et les vues étaient à couper le souffle.

zwart voor terrein.
noir pour la terre.

Het is elke zomer gehouden op het terrein van Ashton Hof.
Il se tient chaque été dans le parc de Cour d'Ashton.

Gerecycled afvalwater voor het wassen van voertuigen voordat zij het terrein verlaten.
Des eaux usées recyclées pour le lavage des véhicules avant leur sortie du site;

Er is ook een vlonderterras met uitzicht over het terrein.
Vous pourrez également profiter de la terrasse avec vue sur le parc.

Managementsystemen en certificaten op sociaal terrein.
Systèmes de gestion et certificats dans le domaine social.