TOPNIVEAU - vertaling in Frans

• haut niveau
• excellence
• niveau supérieur

Voorbeelden van het gebruik van Topniveau in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

dit hoort bij het normale patroon van onderhandelingen op topniveau.
cela fait partie du rythme habituel des négociations au sommet.

EIT een belangrijke rol spelen door een combinatie van onderzoek, onderwijs en innovatie op topniveau.
l'EIT jouera un rôle important dans le cadre d'«Horizon 2020».

cruciale rol spelen bij het stimuleren van innovatie door het combineren van onderwijs, onderzoek en het zakenleven op topniveau.
l'EIT jouera un rôle déterminant dans le cadre d'«Horizon 2020».

Onthoud dat Jacobs zoon, Joseph, een topniveau adviseur was geweest voor de Egyptische farao.
Rappelons que le fils de Jacob, Joseph, avait été un conseiller de haut niveau pour le pharaon égyptien.

visliefhebbers biedt Encore een brede keuze van gerechten op topniveau.
Encore propose un large choix de plats haut de gamme.

heerlijke Limburgse vlaaien en patisserie op topniveau.
de délicieuses tartes limbourgeoises et des pâtisseries de luxe.

promoot GLS Belgium de Rode Duivels op weg naar een internationaal topniveau.
sponsor officiel, GLS Belgium soutient les Diables Rouges dans leur quête de victoires internationales.

discretie altijd op topniveau zijn.
la discrétion sont toujours au plus haut niveau.

Zij leveren de kritische massa die het EIT nodig heeft om wereldwijd mee te tellen en het her en der in Europa verspreide topniveau te bundelen.
Ils devraient permettre d'atteindre la masse critique nécessaire pour exercer une influence à l'échelle mondiale et de rassembler l'excellence dispersée à travers l'Europe.

Kunnen zij met de beste universiteiten ter wereld concurreren en een duurzaam topniveau garanderen?
La question se pose de leur capacité à concurrencer les meilleures universités au monde en assurant un niveau d'excellence durable?

Naast al het beachvolleybalgeweld op topniveau organiseerde Den Haag in de aanloop naar
Outre l'évènement de beach-volley de haut niveau, La Haye a organisé avant

Het opbouwen van een reputatie van topniveau in eender welk vakgebied(
Construire une réputation d'excellence dans une discipline(ou sous-discipline)

trekken zij in verhouding minder studenten van topniveau aan en een kleiner percentage onderzoekers.
elles attirent proportionnellement moins d'étudiants de haut niveau et une plus faible part des chercheurs.

het tempo waarin deze worden doorgevoerd aan te passen aan de delicate voorwaarden voor wetenschap en onderzoek op topniveau.
de mise en réseau ou d'intégration, et leur calendrier aux conditions délicates de fonctionnement de la science et de la recherche d'excellence.

probeer mijn werk te doen op topniveau.
essayer de faire mon travail à un niveau supérieur.

het agrotoerisme bedrijf heeft personeel van topniveau in dienst, zeer professioneel,
l'entreprise d'agritourisme emploie un personnel de haut niveau, très professionnel,

een reputatie op te bouwen als wereldwijd kenniscentrum van topniveau.
notamment en tant que centre mondial d'excellence.

Accommodaties van topniveau Of het nu gaat om een lokaal sportevent of een happening van wereldklasse, bij De Boer kunt u vertrouwen op sportlocaties van topniveau.
Infrastructures temporaires de niveau supérieur Qu'il s'agisse d'un événement sportif local ou d'un événement international de classe mondiale, vous pouvez compter sur De Boer pour les sites de sport de niveau supérieur.

zeer functioneel en design van topniveau.
des exigences design de haut niveau.

Accommodaties van topniveau Of het nu gaat om een lokaal sportevent of een groot, wederkerend internationaal sportevenement, bij Losberger De Boer kunt u vertrouwen op sportlocaties van topniveau.
Infrastructures temporaires de niveau supérieur Qu'il s'agisse d'un événement sportif local ou d'un événement international de classe mondiale, vous pouvez compter sur De Boer pour les sites de sport de niveau supérieur.