TWEE KINDEREN - vertaling in Frans

• deux enfants
• deux gosses
• deux gamins
• deux fils
• deux filles
• deux garçons
• deux mômes
• deux jeunes

Voorbeelden van het gebruik van Twee kinderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

heb twee kinderen.
et j'ai deux filles.

Hij had 'n vrouw en twee kinderen.
Il avait une femme et deux gosses.

Ze is de oudste van twee kinderen.
Il est l'aîné de deux garçons.

Twee kinderen waren gearresteerd. Gallagher?
Deux jeunes ont été arrêtés hier?

Daarnaast kunnen twee kinderen tempfile() gelijktijdig aanroepen.
De plus, deux fils peuvent appeler tempfile() simultanément.

Twee kinderen op Market Street.
Deux gamins sur Market Street.

We hebben twee kinderen.
On a élevé deux filles.

Ze trouwden in 1981 en kregen twee kinderen.
Ils se marient en 1982 et ont deux garçons.

Ik heb twee kinderen.
J'ai deux gosses.

Ze denken datje met een zak geld twee kinderen heb gekocht.
Ils pensent que vous êtes allés aux USA pour ramener deux mômes.

Twee kinderen hadden een overdosis.
Deux jeunes ont fait une overdose.

Beroofd door twee kinderen, je verdient dit geld niet.
Te faire braquer par deux gamins. Tu ne mérites vraiment pas cet argent.

Van Dillen trouwde in 1962, en kreeg twee kinderen.
Stadler s'est marié en 1936 et a eu deux fils.

Catherine Van Eeckeren twee kinderen.
Jean de Dampierre deux filles.

Een ex en twee kinderen.
Une ex et deux gosses.

Ik heb twee kinderen.
J'ai deux garçons.

De politie heeft gisteren twee kinderen gearresteerd.
La police a arrêté deux gamins hier.

Oundjian en zijn vrouw Nadine hebben twee kinderen.
Schabowski et sa femme Irina ont deux fils.

Hij woont met vrouw en twee kinderen in New York.
Sa femme et ses deux filles vivent en Israël.

Het was een voetbalmoeder, met twee kinderen op de achterbank.
Oui. C'était une maman avec deux gosses à l'arrière.