UW FIRMA - vertaling in Frans

• votre société
• votre cabinet
• votre entreprise
• votre firme

Voorbeelden van het gebruik van Uw firma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We maken voor u een persoonlijke pagina met het bedrijfslogo, een beschrijving van uw firma, contactgegevens en een lijst met al uw advertenties.
Nous allons créer pour vous une page personnelle avec logo de votre société, description des activités, coordonnée et liste complète de vos annonces.

Uw firma een coördinator aanstelt die verantwoordelijk is voor alle OK certificaten van uw firma.
Votre entreprise désigne un coordinateur responsable pour tous les certificats OK compost de votre entreprise.

Die lange levensduur maakt van uw eigen ontworpen promotieartikelen het promotionele schot in de roos die uw firma of organisatie in de kijker zet.
Cette durée de vie prolongée fait de ces objets des articles promotionnels par excellence, qui mettent en valeur votre société ou organisation.

Breugeliaans buffet met traditionele bieren bediend in bierpotten met het logo van Uw firma.
Buffet Bruegelien avec les bières traditionnelles servies dans des chopes en grés avec logo de votre société.

des te groter is de kans dat iemand interesse toont voor samenwerking met uw firma.
de manière correcte et professionnelle, nous augmentons les chances d'intéresser des partenaires à la collaboration avec votre société.

Als uw firma niet instort onder 't gewicht van de kippen en fruitmanden waarmee uw
Si, par chance, votre cabinet ne s'effondre pas sous le poids des poulets

Vertalingen Over onsVertalingen: Mogelijkerwijze kunnen ook onze export-georiënteerde vertalingen interessant zijn voor uw firma, om uw verkoopspartner en zakenpartner in het buitenland brochures,
Traductions Nos traductions axées sur l'exportation peuvent éventuellement se révéler intéressantes pour votre entreprise, si vous souhaitez fournir à vos partenaires commerciaux étrangers,

consumpties uit(bijvoorbeeld de koffiemachine), ofwel laat u de verbruikers in uw firma betalen voor hun consumptie(bijvoorbeeld voor de snacks).
de faire payer les utilisateurs au sein de votre société(par exemple des confiseries).

moeilijk en geeft het uw firma beslissende impulsen voor een verdere groei.
qu'il donne à votre entreprise l'impulsion nécessaire à l'accroissement de sa croissance.

professioneel- in overleg met uw firma- te vinden en te contacteren.
d'une manière systématique et professionnelle, et en coordination avec votre entreprise.

Ik wil graag praten over uw firma's aanbod van 210.
Je voudrais rediscuter l'offre de votre firme, de 210 000.

Wat doet uw firma, Mr Case?
Et quelles sont vos activités, M. Case?

Ja.- Zou het uw firma schaden als hij gevangen zou zitten?
Et cela aurait des conséquences sur le résultat financier de votre cabinet s'il était en prison?

Ik waardeer de interesse dat uw firma heeft getoond in de Zwarte Maan.
J'apprécie l'intérêt que vos dirigeants portent à notre Black Moon.

Heeft uw firma, naar uw kennis, in de afgelopen vijf maanden geschikt,
À votre connaissance, votre cabinet a-t-il jamais conclut une affaire,

U hebt vast een advocaat bij uw firma geraadpleegd, en die advocaat heeft u vast zoiets verteld, als' een slecht resultaat is geen nalatigheid.
Je parie que vous êtes allé voir un avocat pour faute professionnelle dans votre cabinet, et je parie que cet avocat vous a dit un truc du genre"de mauvais résultats ne signifient pas une négligence.

Het verminderen van uw firma's Chumhum verplichting.
Décharger votre cabinet du fardeau Chumhum.

Voorzie uw medewerkers van notitieblokken in de huisstijl van uw firma. Bovendien versterkt dit de identiteit van uw bedrijf.
Fournissez aux employés des carnets de notes personnalisés avec votre marque- cela consolidera l'identité de votre entreprise.

Intuïtief paneel om de gegevens van uw firma te beheren en producten
Panneau intuitif pour gérer les données de l'entreprise: ajoutez

Bierpotten met het logo van Uw firma.
Chopes de bière avec le logo de votre société.