UW SCHEMA - vertaling in Frans

• votre horaire
• votre calendrier
• votre emploi du temps
• votre programme
• votre planning

Voorbeelden van het gebruik van Uw schema in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uw adviseur zal u helpen een studieplan maken op basis van uw schema, huidige situatie en achtergrond.
votre conseiller vous aidera à créer un plan d'étude en fonction de votre calendrier, situation actuelle et le fond.

Met een commerciële luchtvaartmaatschappij, past u uw schema om aan de behoeften van een luchtvaartmaatschappij te voldoen.
Avec une compagnie aérienne commerciale, vous ajustez votre horaire pour répondre aux besoins d'une compagnie aérienne.

U kunt gemakkelijk muziek afspelen op het uitgeschakeld scherm of controleer uw schema en alarm.
Vous pouvez facilement jouer de la musique sur l'écran désactivé ou vérifiez votre calendrier et alarme.

je er een die past bij uw schema te vinden.
vous trouvez un qui correspond à votre emploi du temps.

Zorg dat blok van de tijd op uw schema onaantastbaar geworden,
Faites de ce bloc de temps à votre horaire devenue sacro-sainte,

het maken van afspraken voor uw schema past.
de prendre des rendez-vous pour l'adapter à votre calendrier.

past u uw schema aan de behoeften van de maatschappij te voldoen.
vous ajustez votre emploi du temps pour répondre aux besoins de la compagnie aérienne.

spoedreparaties, ziet u de patronen die aanpassingen aan uw schema vereisen.
vous pourriez voir des modèles qui nécessitent des modifications à votre horaire.

de juiste aanpassingen aan uw schema.
les bons ajustements à apporter à votre horaire.

Als je lease vliegtuig dienst, je vliegt op uw schema en niet die van de luchtvaartmaatschappij.
Lorsque vous louez un service d'avion, vous voyagez sur votre horaire et non pas celle de la compagnie aérienne.

ook ervoor zorgen dat elk van uw schema nooit vroeg of laat wordt.
une excellente décoration quotidienne, mais aussi que chacun de vos horaires ne soit jamais en avance ou en retard.

taken die je to-do lijstjes en opnieuw voorkomend uw schema als dat nodig is.
En ajoutant des tâches à votre liste de choses à faire et re-calculer votre horaire si nécessaire.

de benoeming van de meest belangrijke afspraak op uw schema, belangrijker dan de benoeming van een arts
le plus important rendez-vous sur votre calendrier, plus important

voeg dan wat extra activiteiten aan uw schema meerdere keren per week.
puis ajouter un peu d'activités à votre calendrier plusieurs fois par semaine.

Gratis Ab, Back& amp; Core workouts die uw schema past en nemen u mee door grote workouts, zonder de noodzaak om na te denken over wat te doen.
Ab, Back& amp; Des exercices de base qui correspondent à votre calendrier et vous emmènent à travers de grandes séances d'entraînement sans avoir besoin de penser à quoi faire.

Volg de instructies op het scherm en, wanneer u tevreden bent met uw schema,  gaat u naar het bestelformulier door op de oranje knop   Boek Nu!
Suivez les instructions à l'écran et, quand vous êtes satisfait de votre programme, procédez au formulaire d'achat en cliquant sur le bouton orange Réservez!

een klasse lid te worden of er niet een die uw schema past, kunt u uit te werken in je eentje
il n'y a pas un qui correspond à votre emploi du temps, vous pouvez travailler seul

voeg dan wat extra activiteiten aan uw schema meerdere keren per week.
puis ajouter un peu d'activités à votre calendrier plusieurs fois par semaine.

Organiseer uw schema's en afspraken en deel deze met vrienden.
Organisez votre planning et partagez des événements avec vos proches.

Agenda Alarm: Beheer uw schema's, speciale dagen zoals verjaardagen/ jubilea/ creditcard betaaldatums en to-dos.
Alarme Calendrier: Gérer vos horaires, jours spéciaux tels que les anniversaires/ dates de paiement et les paiements par carte de crédit.