Voorbeelden van het gebruik van Votre programme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je voulais vous faire part de l'impact que votre programme a eu sur une de mes anciennes étudiantes.
Ik wilde u graag vertellen hoeveel invloed uw leerplan heeft gehad op een voormalige leerling van mij.Enfin, le mode Proche de moi vous permet de profiter de votre programme sans déranger votre famille et vos amis.
Tot slot is er de Close to me-modus. Hiermee geniet u van uw programma's zonder Comme si c'était pas suffisant votre programme a fait planter mon Mac et il plante et replante constamment-- il a effacé mes ROMS!
Het is niet genoeg dat jullie software mijn Mac heeft gecrasht en continu blijft hangen-- nu heeft het zelfs mijn geheugen gewist!Votre programme comporte des randonnées en voitures… de patrouille, accompagnés de policiers chevronnés… dans des situations réelles.
N Deel van jullie opleiding bestaat uit het af en toe… meerijden in 'n echte patrouillewagen met echte agenten… in echte situaties.Votre programme oublie les régions et ne précise pas
In uw programma worden de regio's over het hoofd gezien,Mais lorsque votre programme se compose de plusieurs fichiers source,
Votre programme présente une certaine audace au niveau de sa composition- que je retrouve également auprès de Le Guess Who?
Uit jullie programma spreekt een programmatorische durf- die ik overigens ook terug vind bij het Utrechtse Le Guess Who?Un essai courir hier soir avec votre programme amélioré son la reproduction dans certains des fichiers de test exécuté.
Een proefvaart laatste avond met je programma verbeterd geluid reproductie in een aantal van de test uit te voeren bestanden.Si vous désirez mettre votre programme sous copyleft avec la GNU GPL
Als je jouw programma wilt beschermen met auteursplicht door middel van de GNU GPLUn essai hier soir avec votre programme amélioré reproduction sonore dans certains des fichiers d'exécution de test.
Een proefvaart laatste avond met je programma verbeterde geluidsweergave in een aantal van de test uit te voeren bestanden.Téléchargez votre propre image de marque et vos images pour que votre programme soit plus officiel.
Upload Continuer la lecture et aussi apprendre exactement comment ANADROLE pourrait profiter votre programme mieux par rapport à tous les autres suppléments Anadrol sur le marché Rëmeleng Luxembourg santé et de fitness.
Blijf lezen en ontdek hoe ANADROLE kunnen profiteren van uw fitness-programma veel beter in vergelijking met andere Anadrol supplementen in Groningen Nederland markt.Votre programme surpasse tous les autres dans le domaine de l'éducation
Jullie programma overtreft alle andere op het gebied van drugsvoorlichtingLe 12 avril 2004 Si votre programme est un logiciel libre,
April 2004 Wanneer je programma vrije software is, is het van zichzelf ethisch verantwoord-Toutefois, si vous arrivez à trouver que vous avez une lacune dans votre programme, puis visiter certains… Continuer la lecture →.
Echter, als L'utilisation de suppléments thermogénique pour soutenir votre programme de perte de poids augmente vos chances d'obtenir effectivement le résultat que vous voulez.
Met behulp van thermogene supplementen om uw gewichtsverlies programma te ondersteunen vergroot je kans un nouveau logiciel pour soumettre votre programme d'affiliation pour 40+ répertoires d'affiliation en 1 heure.
een nieuwe software om uw affiliate programma affiliate directory's 40 + in 1 uur in te dienen.Créez votre modèle dans votre programme de conception Créez un modèle de carte de visite dans votre programme de conception, par exemple Adobe Illustrator.
Maak Mon patron m'a autorisé à acheter votre programme mardi dernier
Mijn baas mij gemachtigd om uw programma afgelopen dinsdag te kopenVotre programme de récupération de photos est absolument le meilleur programme que j'ai utilisé!!!
Uw foto recovery programma is absoluut het beste 
