JE PROGRAMMA - vertaling in Frans

• votre programme
• votre émission

Voorbeelden van het gebruik van Je programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een brede selectie van voertuigen die je programma past.
une large sélection de véhicules qui conviendra à votre programme.

een brede selectie van voertuigen die je programma past.
une large sélection de véhicules qui conviendra à votre programme.

Hex bestand van te maken, een zeer compacte vorm van je programma dat de micro: bit kan lezen.
Hex, qui est une forme très compacte de ton programme que le micro: bit est capable de lire.

Door ervoor te zorgen dat de naam van je programma uniek is,
En vous assurant que le nom de votre programme est unique,

je nodig hebt om op te lossen of anderszins je programma aanpassen om een van de meeste uit te halen.
vous devez réparer ou modifier votre programme pour obtenir l'un des plus hors de lui autrement.

een vreemd frame in plaats van je programma verschijnt, klik dan met de linkermuis op de plaats waar je wilt
si, au lieu de votre programme, il apparaît un cadre étrange, cliquez avec le bouton gauche

Deze builder heeft een vloeiende API waarmee alles kan worden voorzien die het nodig heeft om een Git repository te vinden, of je programma de precieze locatie weet of niet.
Le constructeur contient une API souple qui fournit tout ce dont il a besoin pour trouver un dépôt Git, que votre programme sache ou ne sache pas exactement où il est situé.

een vreemd frame in plaats van je programma verschijnt, klik dan met de linkermuis op de plaats waar je wilt
si, au lieu de votre programme, il apparaît un cadre étrange, cliquez avec le bouton gauche

te slaan van het, Ik kan je niet vertellen hoe blij ik was toen je programma toonde mijn gegevens op het scherm
Je ne peux pas vous dire combien j'ai été heureux lorsque votre programme montré mes données à l'écran

het op te slaan, Ik kan je niet vertellen hoe blij ik was toen je programma liet mijn gegevens op het scherm
Je ne peux pas vous dire combien j'ai été heureux lorsque votre programme a montré mes données sur l'écran

Je programma's zouden geen diep geneste functie aanroepen of recusion moeten gebruiken.
Votre programme ne doit pas utiliser des appels de fonctions trop imbriqués ou la récursivité.

Wil je je programma's van een kleurrijke, terminal gebaseerde interface voorzien?
Voulez vous que vos programmes disposent d'une interface couleur sur un terminal texte?

Wij migreren al je programma's, bestanden en instellingen van je huidige PC naar een virtuele desktop.
Nous nous chargeons de la migration de tous vos programmes, fichiers et paramà ̈tres de votre PC actuel vers un bureau virtuel.

Om ncurses functies en variabelen in je programma's te gebruiken, dien je de functie initscr aan te roepen.
Afin d'utiliser les fonctions et les variables dans vos programmes, un appel à la fonction initscrest obligatoire.

Want na snel even inloggen heb je toegang tot je bureaublad, je programma's en je bestanden.
En effet, après vous être rapidement connecté, vous avez accès à votre bureau, vos programmes et vos fichiers.

Het is ook aangeraden om"use strikt;" toe te voegen aan het begin van je programma's.
Il est aussi fortement conseillé d'ajouter un"use strict;" au début de vos programmes.

Je zal ook merken dat je programma's veel sneller opladen
Vous remarquerez que le temps de chargement de vos programmes est plus court

Je programma's overal beschikbaar Dankzij online desktop heb je vanop elke computer toegang tot je eigen specifieke programma's..
Vos programmes sont disponibles partout Grâce à online desktop, vous avez accès à vos propres programmes spécifiques depuis n'importe quel ordinateur.

luister naar de beste momenten van je programma's, zoals La matinale Bel RTL,
réécoutez aussi les meilleurs moments de vos programmes comme La matinale Bel RTL,

En werk aan je programma.
Et travaille ton programme.