Voorbeelden van het gebruik van Vos programmes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
vous n'êtes pas capable d'exécuter vos programmes de la façon dont vous êtes habitué.
het vastlopen van toepassingen en het feit dat u uw programma's niet op de gebruikelijke manier kunt draaien.avez créé des centres Narconon dans nombre de pays à travers le monde, et vos programmes et méthodes ont prouvé leur efficacité.
zijn er over de hele wereld Narconon-centra, wat een duidelijk bewijs is dat uw programma's en methodes bewezen hebben effectief te zijn.tous les ordinateurs du réseau seront infectés. Installez régulièrement les mises à jour de votre système d'exploitation et de vos programmes et plug-ins, comme Adobe Flash Player.
één onveilige computer kan alle computers op vous ne serez pas en mesure de lancer la plupart de vos programmes ou accéder à vos fichiers.
u verwijdert Loadit uit avez créé des centres Narconon dans nombre de pays à travers le monde, et vos programmes et méthodes ont prouvé leur efficacité.
in landen over de hele wereld, wat een duidelijk bewijs is van het feit dat uw programma's en methodes doeltreffend zijn.peut même causer certains de vos programmes crash.
kan zelfs leiden tot een aantal van uw programma's laten crashen.la possibilité d'interfacer vos programmes(appelés reblets)
de mogelijkheid om je programma's(reblets genoemd)réécoutez aussi les meilleurs moments de vos programmes comme La matinale Bel RTL,
luister naar de beste momenten van je programma's, zoals La matinale Bel RTL,la distance et la durée de vos programmes personnalisés.
de duur van je aangepaste work-out te kiezen.un regard propre et moderne à travers tous vos programmes.
moderne blik over al uw programma's sneller creëren en communiceren.un regard propre et moderne à travers tous vos programmes.
moderne blik over al uw programma's sneller creëren en communiceren.L Loadit Catégorie: Trojans(ou Cheval de Troie) Si vous êtes tout à coup ne peut pas accéder à vos programmes et vous verrez un message inquiétant sur fond blanc dit que vous deviez faire face à des accusations criminelles en Cour,
L verwijderaanwijzingen Loadit Categorie: Trojans Als u plotseling bent geen toegang tot uw programma's, en alles wat je ziet is een verontrustend bericht op een witte achtergrond zeggen u wellicht gezicht strafrechtelijke aanklachten in HofTrojans(ou Cheval de Troie) Si vous êtes tout à coup ne peut pas accéder à vos programmes et vous verrez un message inquiétant sur fond blanc dit que vous deviez faire
Trojans Als u plotseling bent geen toegang tot uw programma's, en alles wat je ziet is een verontrustend bericht op een witte achtergrond zeggen u wellicht gezicht strafrechtelijke aanklachten in HofLes nouvelles versions de Windows ont une fonctionnalité intéressante qui vous permettra de transférer vos programmes et paramètres sur un nouvel ordinateur(ou une nouvelle installation sur l'ancien), mais cela irait à l'encontre du but
Nieuwere versies van Windows hebben een handige functie waarmee u uw programma's en instellingen naar een nieuwe computer kunt overzetten(of een nieuwe installatie op de oude computer),Vous pouvez désinstaller vos programmes en saisissant la commande make uninstall dans le dossier où vous avez précédemment fait make install.
U kunt uw programma's deïnstalleren met de opdracht make uninstall in dezelfde map waarin u de opdracht make install hebt gegeven.va effacer tous vos programmes, paramètres et fichiers.
zal al uw programma's, instellingen en bestanden te wissen.qui vous laisse entrer, compiler, et vos programmes dans un arrangement commode.
die u laat binnengaan, uw programma's compileren en verbinden in één het geschikte plaatsen.pour eux la possibilité de regarder vos programmes favoris dans la meilleure qualité,”- ckaзaлa Olga Summer,
wat betekent dat voor hen de mogelijkheid om uw favoriete programma's in de beste kwaliteit te kijken,”- waarbij Olga Zomer,Il est important que votre programme se démarque par rapport à vos concurrents.
Bovendien is het van belang dat uw programma's anders zijn dan die van de concurrenten.Dr Stefano, votre programme est opérationnel?
Dus Dr. Stefano, uw testprogramma is klaar?
