VAN DE DERDE DICHTHEID - vertaling in Frans

• de la troisième densité
• de la 3D
• de la troisième dimension

Voorbeelden van het gebruik van Van de derde dichtheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De illusie van de derde dichtheid is dat er dit ene leven op Aarde is,
L'illusion de la troisième densité est qu'il y a cette unique vie sur Terre, la mort" qui est soit bénie, soit infernale, où vous demeurez pour toujours.">

De illusie van de derde dichtheid is dat er dit ene leven op Aarde is,
L'illusion de la troisième densité est qu'il y a cette vie sur Terre,

Aarde de energie gaf die zij nodig had om los te schokken uit de diepten van de derde dichtheid en om aan haar ascentie reis te beginnen.
a donné à la terre l'énergie dont elle avait besoin pour la secouer des profondeurs de la troisième dimension et pour commencer son voyage ascensionnel.

de manifestatie van Gaia's visioen transcendeert alle aspecten van de derde dichtheid, of die nu gebaseerd zijn op politieke,
la vision de la manifestation de Gaïa transcendent tous les aspects de troisième densité, que ce soit sous l'angle politique,

De ziel die op Aarde is geïncarneerd is niet gebonden aan dezelfde beperkingen van de derde dichtheid als het stoffelijke lichaam en de psyche dat zijn,
L'âme qui s'est incarnée sur Terre n'est pas soumise aux mêmes limitations caractérisant la troisième densité que ne le sont le corps physique

die de massa's van een gelegenheid zou voorzien om het karma van de derde dichtheid te voltooien, dat deel van hun overeenkomst beëindigden.
ce qui fournirait aux masses l'opportunité de clôturer un karma de troisième densité, cette partie de leur contrat devait se terminer.

maar omdat het geloof van de derde dichtheid geen feitelijke bezoeken toelaat van levenden aan"doden", is een aanvaardbare interpretatie
mais puisque les croyances 3D ne peuvent imaginer des visites de vivants au"royaume des morts",

is aan zielen de weergaloze gelegenheid gegeven om uit de lage vibraties te evolueren van de derde dichtheid en om stoffelijk de Aarde te vergezellen naar hogere energie niveaus.
âmes une occasion sans précédente d'évoluer et de sortir des basses vibrations 3D et d'accompagner physiquement la Terre vers des niveaux d'énergie plus élevés.

naar beneden ging en haar beperkte tot millennia van de derde dichtheid, tot aan ongeveer zeventig jaren geleden.
jusqu'à environ soixante-dix ans auparavant, l'a confinée depuis des millénaires dans la 3D.

hebben ze de verdienste gekregen van de volledige voltooiing van het karma van de derde dichtheid.
elles sont créditées de l'achèvement complet de leur karma 3D.

dan zullen mensen wier bewustzijn voorbij de grenzen zijn gerezen van de derde dichtheid zich houden aan de spirituele aspecten van hun respectievelijke godsdiensten
de l'État pour contrôler les masses, les fidèles dont la conscience aura surpassé les contraintes de la 3D, se conformeront aux aspects spirituels de leurs religions respectives

is een wereld van de derde dichtheid slechts door de een na de andere zelfvernietigende era, in staat geweest
qu'un monde 3D a été capable de se débarrasser de ses attaches néfastes

alles dat millennia lang jullie wereld in de modder hield van de derde dichtheid, binnen enkele maanden zal eindigen.
millénaires est maintenue dans votre monde, enlisée dans la troisième densité, va se terminer d'ici quelques mois.

de overleving van de planeet begon af te hangen van het beëindigen van de cyclus van karma van de derde dichtheid wat de duisternis vereeuwigde,
la survie même de la planète dépendait de mettre fin au cycle karmique de la troisième densité que les ténèbres perpétuaient,

Samen met jullie bewustzijn van wat er staat te komen in de ten einde lopende dagen van de derde dichtheid, is er wat verwarring over hoe je je moet voorbereiden om stoffelijk met de Aarde op te stijgen,
Avec votre prise de conscience de ce qui se prépare dans ces derniers jours de la 3D, règne une certaine confusion quant à la façon de se préparer à ascensionner physiquement avec la Terre, qui l'accompagnera, comment savoir

het is vooruitgaan van de derde dichtheid naar de vierde tijdens het Aardse leven.
c'est un passage de la troisième à la quatrième densité au cours de la vie terrestre.

de Aarde de laatste slierten van de energiestromingen van de derde dichtheid achter zich zal laten?
la Terre laissera derrière elle les dernières vrilles des énergies des banderoles 3D?

Dit is allemaal bekend aan zielen die in spirit leven, dus waarom zou iemand in een beschaving van de derde dichtheid willen geboren worden en telkens weer opnieuw?
Tout cela est bien connu des âmes vivant dans le monde de l'esprit, alors pourquoi donc certaines d'entre elles auraient-elles choisi de naître toujours à nouveau dans une civilisation 3D?

vierde dichtheid maken die trip onvoorstelbaar moeilijk, en het overstijgen van de duisternis die een wereld van de derde dichtheid doordringt kan eonen van tijd in beslag nemen.
entre les 3D et 4D rendent ce transit incroyablement difficile et normalement de surmonter l'obscurité qui règne dans un monde 3D peut prendre des éons.

Voorbereiding voor Ascentie houdt het afsluiten van jezelf voor nukkigheid of lichtgeraaktheid van de derde dichtheid, alledaagse belangen
La préparation à l'Ascension a pour but de vous départir de la mesquinerie 3D, de ses intérêts triviaux