VAN HET EILAND ELBA - vertaling in Frans

• de l'île d' elbe
• de l'ile d' elbe

Voorbeelden van het gebruik van Van het eiland elba in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Napoleon ontsnapt van het eiland Elba waar hij verbannen was.
Napoléon Ier s'évade de l'île d'Elbe, à bord de l'Inconstant.

Steun ten gunste van het personenvervoer steun ten faveure van raluy de luchthaven van het eiland elba zeevervoer belastingmaatregelen.
Aide en faveur du transport de personnes aide en faveur de l'entreprise raluy aéroport de l'île d'elbe transport maritime- mesures relative a l'impôt.

Aan de westelijke zijde van het eiland Elba.
Sur le versant occidental de l'Île d'Elbe.

Heeft u weleens gehoord van het eiland Elba?
Avez-vous entendu parler de l'île d'Elbe?

Waarschijnlijk het meest gekende vijf sterren hotel van het eiland Elba.
Probablement le cinq étoiles le plus connu de l'Île d'Elbe.

Romantisch Informatie Heeft u weleens gehoord van het eiland Elba?
Romantique Information Avez-vous entendu parler de l'île d'Elbe?

Zo wordt de werkelijkheid van de kust van het eiland Elba gedefinieerd.
C'est ainsi que l'on pourrait définir la réalité balnéaire de l'Île d'Elbe.

Louis is de beste restaurant op de begane grond van het eiland Elba.
Louis est le meilleur restaurant au rez de chaussée de l'île d'Elbe.

Camping “Del Mare” bevindt zich aan de noordelijke kust van het eiland Elba, in de gemeente Campo nell'Elba.
Le camping"Del Mare" se trouve sur le littoral méridional de l'Île d'Elbe, dans la commune de Campo nell'Elba, facilement accessible de Lacona et de Portoferraio.

toeristische plaatsen en badplaatsen van het eiland Elba.
les principales destinations touristiques et balnéaire de l'Île d'Elbe.

De camping Scaglieri bevindt zich aan de noordelijke kust van het eiland Elba, aan de baai van de Biodola.
Le camping Scaglieri se trouve sur la côte septentrionale de l'île d'Elbe, en face de la baie de la Biodola qui, même à seulement 7 kilomètres de Portoferraio.

Om naar de eilanden van de archipel van het eiland Elba te gaan, hoeft u enkel tot Piombino te rijden.
Pour les îles de l'archipel de l'île d'Elbe, il suffit de se rendre à Piombino.

De meest fascinerende kant van het eiland Elba, rijk aan unieke plaatsen,
Le côté le plus fascinant de l'Île d'Elbe, regorgeant de lieux extraordinaires,

tussen de natuur van het eiland Elba.
au cœur de la nature de l'Île d'Elbe.

een van de meest wonderbaarlijke en suggestieve van het eiland Elba.
des plus fascinants de l'île.

Uw accommodatie ligt op een kleinschalig vakantiecomplex in het zuidoosten van het eiland Elba aan de voet van een van de meest pittoreske dorpjes, Capoliveri.
Lieux Votre propriété est dans un petit complexe de vacances dans le sud-est de l'île d'Elbe, au pied de l'un des villages les plus pittoresques, Capoliveri.

Kunt u zich een betere manier voorstellen om op ontdekking te gaan naar de vele verborgen inhammen die de noordwestelijke zijde van het eiland Elba imponeren?
Existe-t-il un meilleur moyen pour aller à la découverte des nombreux coins cachés disséminés sur toute la côte nord-ouest de l'Île d'Elbe?

De Camping Village Stella Mare is uitgerust met elk comfort om een ontspannen vakantie in contact met de wonderbare natuur van het eiland Elba door te brengen.
Au Camping Village Stella Mare doté de tout le confort, vous pourrez passer des vacances relaxantes, au contact de la merveilleuse nature de l'Île d'Elbe.

enig boutique hotel van het eiland Elba, hebben we veel unieke karakteristieken ontdekt,
unique boutique hôtel de l'Île d'Elbe, nous avons découvert de nombreuses caractéristiques uniques,

een dorp aan de noordelijke kust van het eiland Elba, op slechts enkele kilometers van Capoliveri
localité de la côte méridionale de l'île d'Elbe, à quelques kilomètres de Capoliveri