Voorbeelden van het gebruik van Van thuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hun idee van thuis was de Aarde zelf.
Leur idée de maison était la Terre elle-même.We werken van thuis uit vandaag.
Verwelkom de ster van Thuis met Thanksgiving, Marilyn Hack.
Veuillez accueillir Dromen van thuis.
Hij is weg van thuis sinds z'n twaalfde.
Lalo s'est enfui de chez lui à 12 ans.Van thuis uit, bedreigde hij Antonio sterk, dreigde.
Depuis la maison, il a fortement menacé Antonio.Je bent ver van thuis, Van Zan.
T'es loin de chez toi, Van Zan.Soms maak ik foto's van mezelf thuis of in de stad.
Parfois, je me prends en photo tout seul, chez moi ou dans la ville.Zaken die hij van thuis lijkt te doen.
U hebt een realtime overzicht van thuis uit of op kantoor.
Vous avez un aperçu en temps réel, depuis votre domicile ou Wat zijn de specificaties van thuis glas fruit emmer?
Quelles sont les spécifications de maison Geniet van het comfort van thuis, dat je niet in een hotel krijgt.
Werken van thuis uit en op eigen tempo.
La possibilité de travailler depuis votre domicile et à Hoe kan ik jullie van thuis uit helpen?
Comment puis-je vous aider depuis chez moi?Ze waren zo'n 300 km van thuis weg toen ze stierven.
Ils étaient à plus 320 km de chez eux quand ils sont morts.Een brief van thuis?
Une lettre de chez toi?Het Vuur van Thuis, scène 1, opname 1.
Flammes du retour, plan 1, prise 1.Nieuws van thuis?
Des nouvelles de chez toi?Van thuis?
De chez toi?Ik dacht dat je misschien wel wat dingen van thuis kon gebruiken.
Bref… Je t'ai rapporté des choses de chez toi.
