Voorbeelden van het gebruik van Verdedigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De computer verdedigt hem tegen alle levensvormen behalve de onze.
Ook vandaag nog verdedigt de VN de internationale aanwezigheid in Afghanistan voluit.
Aujourd'hui encore, les Nations Unies défendent intégralement la présence internationale en Afghanistan.De goalie verdedigt hetzelfde doel
Les gardiens défendent toujours le même but,Mijn vader verdedigt z'n eigen broer niet zonder voorschot.
Mon père ne défendrait pas son propre frère sans honoraires.N Gewapende man die de wet verdedigt.
Jij hebt mij niet eens verdedigt.
Ik ben een afgevaardigde uit Roemenië die de belangen van haar eigen land verdedigt.
Je suis une députée roumaine, défendant les intérêts de son propre pays.Ik wil dat Nick je moeder verdedigt.
Ik wil dat jij hem verdedigt.
Je veux que vous le défendiez.Ik wil niet dat je hem verdedigt, begrepen?
Je ne veux plus que tu le défendes. Tu as compris?De paus verwacht dat Napels de pauselijke staten verdedigt.
Sa Sainteté espère que Naples défendra les États pontificaux.Wat vind je er echt van dat mam Garrett verdedigt?
Comment tu te sens à propos de maman défendant Garrett?Ze is als een gewond beest dat haar hol verdedigt.
Elle est comme une bête blessée défendant sa tanière.Het verbaast me niet dat jij hem verdedigt.
Je ne suis pas surpris que vous le défendiez.Geen verrassing dus dat je een onpatriottische lafaard verdedigt.
Il est donc guere surprenant… Que vous défendiez un lâche peu patriote.We willen dat jij die Sovjet-spion verdedigt.
On veut que tu défendes l'espion soviétique arrêté.Peter Florricks vrouw verdedigt een moordenaar.
La femme de Peter Florrick défendant un tueur.De vrouw, die je verdedigt, is een verdachte.
Admiraal Spencer wil dat u hem verdedigt.
L'amiral Spencer souhaite que vous le défendiez.Dat je hem verdedigt.
Que vous le défendiez ainsi.
