Voorbeelden van het gebruik van Defiende in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cómo se defiende nuestro cuerpo ante una enfermedad?
Cristo defiende su pueblo de todo mal.
Christus beschermt Zijn volk tegen alle kwaad.Intereses que defiende se convierten en intereses de clase.
De belangen die zij verdedigt worden klassenbelangen.Segundo, por su poder nos defiende y mantiene seguros de todos los enemigos.2.
Ten tweede beschermt en bewaart Hij ons met zijn macht tegen alle vijanden2.Ahora me defiende como si fuéramos culpables.
Ze verdedigt me nu alsof we schuldig zijn.Mario Defiende el Castillo.
Mario beschermt het kasteel.La protección mejorada defiende contra malware, ataques dirigidos y amenazas de día cero.
Verbeterde verdediging tegen malware, gerichte aanvallen en zero-day-dreigingen.España defiende su frontera con armas.
Spanje beschermt zijn grenzen met wapens.Mi equipo médico defiende la decisión de que me recupere en casa.
Una mujer armenia de 106 años defiende su casa(1990).
Een 106-jarige vrouw uit Armenië die haar huis beschermt(1990).Defiende el medio ambiente y los derechos humanos;
Het verdedigt algo me protege, que la cámara me defiende”.
heb ik het gevoel dat de camera mij beschermt.Defiende más setas de los animales hambrientos.
Verdedigen meer paddestoelen van hongerige dieren.Defiende tu vida de toda daño posible.
Het beschermt jou leven, op elke mogelijke manier.¡Mira cómo defiende a su maridito!
Kijk haar, ze verdedigt haar man!¿De qué manera defiende el Parlamento Europeo los derechos humanos?
Hoe ondersteunt het Europees Parlement de mensenrechten?¿A quién defiende?
Wie verdedigt ze?Defiende a tu chica.
¡Defiende hoy los derechos de los demás!
Kom vandaag op voor iemands rechten!¿Cómo defiende su decisión?
Hoe verdedigt ze haar besluit?
