Voorbeelden van het gebruik van Verklappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ga je een geheim verklappen.
Ik zal je een geheim verklappen.
Je vais te dire un petit secret.Niet verklappen.
Ne dites rien.Ik mag dat niet verklappen.
Ik zal u wat verklappen.
Je vais vous avouer un secret.Ik zal je een geheim verklappen.
Je vais te confier un petit secret.Ik kan niet al mijn geheimen verklappen.
Je ne peux pas vous dévoiler tous mes secrets.We zullen uw geheimen nooit verklappen.
Antonio had het je niet moeten verklappen.
je misschien… je partner wilt verklappen.
Niets verklappen.
Ne dis rien.Ik haat 't als mensen het einde verklappen.
Je déteste qu'on me raconte la fin.Ik kan het je niet verklappen.
Je ne peut pas te le dire.Ik zal je een vakgeheim verklappen.
Ik zal je wat verklappen.
Je vais te confier un petit secret.Ik kan je niet verklappen welk, maar het is een groot bedrijf in Seattle.
We verklappen nog niet wat de prijzen zijn maar hou je ogen open voor de kans om mee te doen!
Nous ne pouvons pas encore vous dire quels sont les prix à gagner mais ne manquez pas cette chance!Als Laroche nu eens tegen Garrity zei dat hij hun geheimpje zou verklappen als Garrity hem niet betaalde?
We willen in vijf sutra's vijf kosmische schoonheidsgeheimen verklappen, die ons leven kunnen veranderen.
À travers les cinq aphorismes suivants, nous souhaitons dévoiler cinq secrets cosmiques issus du Yoga, qui peuvent changer votre vie.Ik kan nog niet veel verklappen over hoe het interieurdesign en vooral de trendsettende technologie van
