Voorbeelden van het gebruik van Vreugdevol in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De ideale gelegenheid om gezellig samen te komen en te genieten van een vreugdevol en ontspannend samenzijn onder vrienden of familie.
Un temps pour se rencontrer ou se retrouver et profiter de la joie et de la détente pleinement entre amis ou en famille.Donatella erg aardig en vreugdevol overtreffend eten we waren zeer tevreden
gebruikers over de hele wereld kunnen ermee gemakkelijk en vreugdevol.
ons hart wordt volmaakt vreugdevol.
De oude Babour winkel zal zeker brengen u een vreugdevol en veilig winkelen….
Le vieux boutique de Babour va certainement vous apporter une joie et en toute….Ik heb geen enkele beschaving gezien die zo geavanceerd en gelukkig, vreugdevol is en die niet veganistisch is.
Je n'ai pas vu une seule civilisation aussi avancée, heureuse et joyeuse qui ne soit pas une société végétalienne.hoe gelukkig en vreugdevol zullen we allemaal zijn!
vous étant imposées et nous serons tous heureux et joyeux!in eenheid met mijn Zoon, het Woord Gods altijd vreugdevol mogen verkondigen.
qu'unis en mon Fils ils puissent toujours annoncer joyeusement la parole de Dieu.levend in complete harmonie en een vreugdevol en vervullend leven leidend.
vivent en complète harmonie, menant une vie joyeuse et épanouissante.Bid voor uw herders, dat ze verenigd met mijn Zoon, steeds vreugdevol het Woord van God mogen verkondigen.
Priez pour vos bergers afin qu'unis en mon Fils ils puissent toujours annoncer joyeusement la parole de Dieu. Je vous remercie.".zo vreugdevol, want deugdzaamheid binnen in je geeft je vreugde.
si joyeux, parce que la vertu vous procure de la Joie.liefdevolle zielen blijven over om van een gelukkig en vreugdevol leven te genieten, wat ze niet hebben gekend in de dualiteit.
profiteront d'une vie heureuse et joyeuse, comme elles n'ont pas connu dans la dualité.We zijn meer dan duizend in aantal en staan vreugdevol achter jullie pad naar het volledige bewustzijn.
Nous sommes plus de mille présentement et nous vous appuyons joyeusement sur votre chemin vers la pleine conscience.Kijk hoe vreugdevol hij zich voelt en jij je ook voelt.
combien Il Se sent joyeux et, vous aussi, vous le ressentez.Zelfs dan zullen jullie geenszins het ultieme niveau hebben bereikt waarop het leven gezegend, vreugdevol en volstrekt gelukkig is.
Même alors, vous n'aurez en aucun cas atteint le niveau ultime, celui où la vie devient celle qui est bienheureuse, joyeuse et d'une félicité complète.aanschouwt de Zijnen en verenigt zich vreugdevol met hen.
elle contemple les Siens et S'unit joyeusement avec eux.de mensen over wie hij regeerde gelukkig en vreugdevol waren.
soient heureux et joyeux.vredig en vreugdevol kan zijn.
je peux être libre, et paisible et joyeuse.Van middelde tot kleine grote, zijn grijs tot licht grijs eieren vreugdevol barsten in de mond, waardoor een zoete nootachtige smaak.
De taille moyenne à petite, ses œufs de couleur gris au gris clair éclatent joyeusement en bouche en laissant une douce saveur de noisette.heel vredig en vreugdevol.
en paix et joyeux.
